Moordballade

Mordballade

Moordballade

Und die HaieEn de haaien
Haben ZähneHebben tanden
Sonst beißenAnders beten
Sie dich nichtZe je niet
Und McHeathEn McHeath
Hat saubere HändeHeeft schone handen
Und einen Dolch, denEn een dolk die
Niemand siehtNiemand ziet

Und die FlossenEn de vinnen
Von den HaienVan de haaien
Sind manchmal rot vomZijn soms rood van het
Lauwarmen BlutLauwe bloed
Doch ein HandschuhMaar een handschoen
Lässt dich raten,Laat je raden
Was McHeath'sWat McHeath zijn
Kralle manchmal tutKlauw soms doet

An einem Sommer-Op een zomer
SonnensonntagZonne zondag
Lag eine LeicheLei een lijk
Auf dem BürgersteigOp het troittoir
Und eine Frau aufEn een vrouw op
Ihrem Balkon sahD'r balkon zag
Maccie laufen,Maccie lopen
Zähl mal nachReken maar

In einem Schnüffler istIn een snif is
AschweineAsjewijne
Und das ist dieEn dat is de
Erste nichtEerste niet
Denn wer Geld hat,Want wie geld heb
Muss verschwinden,Moet verdwijnen
Das ist Maccie'sDat is Maccie's
LebensliedLevenslied
Und das Feuer inEn die brand in
Soho ZentrumSoho centrum
Sieben Tote,Zeven dooien
Zählt man genauWelgeteld
Maccie Sesser,Maccie Sesser
Jeder kennt ihn,Ieder kent hem
Doch weiß er vielMaar weet hij veel
Was ein HeldWat een held
Und ein minder-En een minder
Jähriges Weibsbild,Jarig we'ew'tje
Das schlafendDat al slapend
Vergewaltigt wurdeWier verkracht
Und erwachteEn ontwaakte
Mit einem GähnenMet een geeuwtje
Schrie laut,Gilde luid
Doch Maccie lachtMaar Maccie lacht
Und erwachteEn ontwaakte
Mit einem GähnenMet een geeuwtje
Schrie laut,Gilde luid
Doch Maccie lachtMaar Maccie lacht