Traducción generada automáticamente
Adios M'n Vriend
Corry Konings
Adios M'n Vriend
Ik heb een vriend gehad, we dronen samen af en toe een
pilsje in de stad
Ik heb een goeie vriend gehad hij was geen lafaard en
geen held
Maar die avond bij een ruzie wou hij helpen hij heeft
het nooit meer
naverteld
En de muziek speelde door, er werd gelachen en gedanst
Terwijl jij je vriend verloor, de muziek speelde door
Ik heb nog steeds verdriet en ik begrijp het niet
Het was toch zinloos geweld, op die avond in de stad
Iemand riep nog pech gehad, wordt dan een mens niet
meer geteld
't Gebeurde in de stad, ik heb een goeie vriend gehad
Adios m'n vriend, dat heb je niet verdient
Te sterven voor niets op straat terwijl alles verder
gaat
Adios m'n held, daarboven is geen geweld
En de wereld die draaidt weer door, 't was jij die
verloor
Er liggen bloemen op de straat, waar jij toen anderen
ging helpen
Maar voor jou was het te laat, er werd nog lang over
gepraat
Maar veranderd er wel iets, als je voor je plezier
naar de stad gaat
En daarna moet serven voor niets
Adios m'n vriend, dat heb je niet verdient
Adios m'n vriend
Adiós Mi Amigo
Tuve un amigo, a veces tomábamos unas cervezas juntos en la ciudad
Tuve un buen amigo, no era cobarde ni héroe
Pero esa noche, en una pelea, quiso ayudar y nunca lo contó
Y la música seguía sonando, se reía y bailaba
Mientras perdías a tu amigo, la música seguía sonando
Todavía estoy triste y no lo entiendo
Fue una violencia sin sentido, en esa noche en la ciudad
Alguien dijo 'mala suerte', ¿entonces ya no se cuenta como humano?
Sucedió en la ciudad, tuve un buen amigo
Adiós mi amigo, no merecías esto
Morir por nada en la calle mientras todo sigue
Adiós mi héroe, arriba no hay violencia
Y el mundo sigue girando, fuiste tú quien perdió
Hay flores en la calle, donde ayudabas a otros
Pero para ti fue demasiado tarde, se habló mucho al respecto
Pero ¿realmente cambia algo si vas a la ciudad por diversión
Y luego tienes que morir por nada?
Adiós mi amigo, no merecías esto
Adiós mi amigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corry Konings y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: