Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 324

Hup Hop Song

Corry Konings

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hup Hop Song

Op het strand of op de hei,
dit liedje zorgt ervoor dat wij ineens beginnen te
bewegen
Blijf niet zitten want je hebt
Je armen en je benen en je heupen niet voor niets
gekregen

Laat je lijf maar lekker draaien laat je armen lekker
zwaaien
Deze dans kan je in 3 minuten leren
't Is een dans voor vlugge vogels
Maar ook hele luie varkens moeten het gewoon een
keertje gaan proberen

't Is geen samba, 't is geen tango, 't is de Hup
Hop...

Het gaat van Hup-Hop hé hé
We rekken en we strekken en gaan weer zakken
Je hebt het zo te pakken, oh dit kan iedereen
Het gaat van Hup-Hop hé hé
Vanuit de heupen draaien en nu naar voren
Je wilt niets anders horen dan de snelle Hup-Hop
Het gaat van Hup-Hop hé hé
Je voeten moeten doorgaan, je kan niet stoppen
Je blijft en blijft maar hoppen en je voelt je te gek

In de kroeg en in de straat
Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat kan je dit
liedje steeds weer horen
Heb je strakjes even vrij
Oh dans de hup-hop dan met mij dan voelen wij ons als
herboren

Wie zichzelf eens wil verwennen moet de hup-hop leren
kennen
't Is een dans die echt geen mens nog koud kan laten
Kom erbij, kijk naar de and'ren
Stijve harken, grijze duiven die veran'dren hier
ineens in dansfanaten

't Is geen samba, 't is geen tango, 't is de Hup
Hop...

Het gaat van Hup-Hop hé hé
We rekken en we strekken en gaan weer zakken
Je hebt het zo te pakken, oh dit kan iedereen
Het gaat van Hup-Hop hé hé
Vanuit de heupen draaien en nu naar voren
Je wilt niets anders horen dan de snelle Hup-Hop
Het gaat van Hup-Hop hé hé
Je voeten moeten doorgaan, je kan niet stoppen
Je blijft en blijft maar hoppen en je voelt je te gek

Canción de Hup Hop

En la playa o en el campo,
esta canción hace que de repente empecemos a movernos
No te quedes sentado porque tienes
Tus brazos y tus piernas y tus caderas no fueron dadas en vano

Deja que tu cuerpo gire, deja que tus brazos ondeen
Esta danza la puedes aprender en 3 minutos
Es una danza para pájaros rápidos
Pero hasta los cerdos más perezosos deben intentarlo al menos una vez

No es una samba, no es un tango, es el Hup Hop...

Va de Hup-Hop hé hé
Nos estiramos y flexionamos y volvemos a bajar
Lo coges enseguida, oh esto lo puede hacer cualquiera
Va de Hup-Hop hé hé
Girando desde las caderas y ahora hacia adelante
No quieres escuchar nada más que el rápido Hup-Hop
Va de Hup-Hop hé hé
Tus pies deben seguir, no puedes parar
Sigues y sigues saltando y te sientes genial

En el bar y en la calle
Desde la mañana hasta la noche puedes escuchar esta canción una y otra vez
Si tienes un momento libre
Oh baila el hup-hop conmigo, nos sentiremos rejuvenecidos

Quien quiera darse un gusto debe aprender el hup-hop
Es una danza que realmente no deja frío a nadie
Únete, mira a los demás
Rígidos y aburridos que de repente se convierten en fanáticos de la danza

No es una samba, no es un tango, es el Hup Hop...

Va de Hup-Hop hé hé
Nos estiramos y flexionamos y volvemos a bajar
Lo coges enseguida, oh esto lo puede hacer cualquiera
Va de Hup-Hop hé hé
Girando desde las caderas y ahora hacia adelante
No quieres escuchar nada más que el rápido Hup-Hop
Va de Hup-Hop hé hé
Tus pies deben seguir, no puedes parar
Sigues y sigues saltando y te sientes genial


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corry Konings y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección