Spanje, 't Land Van De Zon

España, 'El País del Sol'

Spanje, 't Land Van De Zon

España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde contigo podía nadar tan a gusto en el aguaWaar ik met jou zo lekker in het water zwemmen kon
España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde comenzó nuestro amorWaar toen onze liefde begon

Fue en un café en Barcelona't Was in 'n cafe in Barcelona
Me enamoré enseguida cuando lo viIk was meteen verliefd toen ik hem zag
Recuerdo a menudo esas vacacionesIk denk nog vaak terug aan die vakantie
Su cabello negro y su sonrisaAan z'n zwarte haren en z'n lach
Nadamos juntos en el agua azulWe zwommen samen in het blauwe water
Él me besó en la cálida arenaHij kuste mij daar op 't warme zand
Todavía guardo como recuerdo para despuésIk heb nog als herinnering voor later
Una foto de los dos en la playa'n Foto van ons tweeen aan het strand

España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde contigo podía nadar tan a gusto en el aguaWaar ik met jou zo lekker in het water zwemmen kon
España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde comenzó nuestro amorWaar toen onze liefde begon

Todavía lo veo en mis sueñosIk zie hem nog vaak terug in al m'n dromen
Me envía cartas desde esa lejana tierraHij stuurt mij brieven uit dat verre land
Quiere tanto venir a Holanda alguna vezHij wil zo graag 'n keer naar Holland komen
Y pasear juntos por la playa del Mar del NorteEn met me wandelen aan het Noordzeestrand
Sé que me ha sido fielIk weet nu hij is me trouw gebleven
Quisiera escribirle 'ven pronto'Ik zou toch willen schrijven kom toch gauw
Pero el matrimonio es para toda la vidaMaar trouwen doe je voor je hele leven
Pero no sé si lo amoMaar ik weet niet of ik van hem hou

España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde contigo podía nadar tan a gusto en el aguaWaar ik met jou zo lekker in het water zwemmen kon
España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde comenzó nuestro amorWaar toen onze liefde begon

España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde contigo podía nadar tan a gusto en el aguaWaar ik met jou zo lekker in het water zwemmen kon
España, 'el país del solSpanje, 't land van de zon
Donde comenzó nuestro amorWaar toen onze liefde begon