Een Hollandse Boerenmeid

Una doncella holandesa

Een Hollandse Boerenmeid

refrrefr.:
Soy una campesina holandesaIk ben een Hollandse boerenmeid
Tengo una vaca y una cabraIk heb een koe en ik heb een geit
Tengo un trasero que muerdes crudoIk heb een kont waar je rauw in bijt
Soy Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, HolandésIk ben een Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse
chica de granjaboerenmeid
Soy Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, HolandésIk ben een Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse
chica de granjaboerenmeid

Hombres, hombres por el patínMannen, mannen bij de vleet
No me hace frío y no me calientaHet maakt me niet koud en het maakt me niet heet
Pueden ser robados de mí, si tan sólo lo sabesZe kunnen me gestolen worden, als je dat maar weet
Sólo tengo un hombreIk heb alleen een vent
Por mi casa y mi amublementVoor m'n huis en m'n ameublement

Refrrefr.

Cocino y cocino y me gusta freír tantoIk kook en ik bak en ik braad zo graag
La grasa en tu trueno, el ácido en tu estómagoVet in je donder, het zuur in je maag
Con flores en mi vestido y un jerez en mi cuelloMet bloemen op m'n jurk en een sherry in m'n kraag
¿Estoy contento?Ben ik wel content
Con mi hijo, mi gato y mi chicoMet m'n kind en m'n kat en m'n vent

Refrrefr.

En secreto sueño con la aventuraStiekem droom ik van avontuur
Con William Noise en la Costa AzulMet Willem Ruis aan de Cote D'Azur
Yo con bikini y Willem al volanteIk met bikini en Willem aan het stuur
Porque él amaWant hij houdt geheid
De una doncella holandesaVan een Hollandse boerenmeid

Refrrefr.

Soy Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, Holandés, HolandésIk ben een Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse, Hollandse
chica de granjaboerenmeid