Ik Ben Alie Van De Wegenwacht

Soy Alie, de la Guardia de Carreteras

Ik Ben Alie Van De Wegenwacht

refrrefr.:
Sí, soy Alie de la guardia de carreteraJa, ik ben Alie van de wegenwacht
El guardia de la carretera, el guardia de la carreteraDe wegenwacht, de wegenwacht
Sí, soy Alie de la guardia de carreteraJa, ik ben Alie van de wegenwacht
Día y noche, qué esplendorDag en nacht, wat een pracht
De un guardia de carreteraVan een wegenwacht

Refrrefr.

Trabajo en la guardia de carretera, Monteuze primera claseIk werrek bij de wegenwacht, monteuze eerste klas
E incluso cuando estoy libre, tengo herramientas en mi bolsoEn ook wanneer ik vrij ben heb 'k gereedschap in m'n tas
Cuando veo un coche parado, voy a élAls ik een auto stil zie staan dan ga ik er naar toe
Me aseguro de que pueda conducir de nuevo, no me importa cómoIk zorg weer dat 'ie rijden kan, kan mij niet schelen hoe

Refrrefr.

La mayoría de los coches lo hacen de nuevo, siempre y cuando lo mireDe meeste auto's doen het weer als ik er maar naar kijk
O simplemente planche mi mano sobre su parachoques traseroOf even met me hand over z'n achterbumper strijk
Y cuando era niño, usé ciclomotores de chicos del vecindarioEn als kind al voerde ik brommers op van jongens uit de buurt
Cuando ella lo empezó, casi los despidieronWanneer ze hem dan startte werden ze haast afgevuurd

Refrrefr.

Tal vez vuelva por este camino a un hombreMisschien kom ik langs deze weg ooit nog eens aan een man
Sólo digo que lo que no es siempre puede venirIk zeg maar zo dat wat niet is toch altijd komen kan
A veces sueño con Robert Redford en el camino con mala suerteIk droom wel eens van Robert Redford langs de weg met pech
Me pregunta mi nombre y sabes lo que le digoHij vraagt me hoe ik heet en weet u wat ik hem dan zeg
Entonces digo, hola, RobbieDan zeg ik; dag Robbie

Refrrefr.