Oh Karel

Oh Karel

Oh Karel

Oh Karel, sais-tu ce que je ressensOh Karel, weet je wat ik voel
Mon chéri, je t'aime, si tu comprends ce que je veux dire, ouaisDarling, I love you, als je snapt wat ik bedoel, ja
Je t'ai dit "j'attends que toi seul"Ik zei je "ik wacht alleen op jou"
Mais maintenant que tu es marié, je suis dans le froidMaar nou jij getrouwd bent zit ik in de kou

Karel, j'ai attendu des annéesKarel ik heb jaren zitten wachten
Près du téléphoneBij de telefo-h-hoon
Que tu appelles, c'est ça ma récompenseDat je zou bellen, is dat nou m'n loon
Karel, je n'arrive pas à y croireKarel, ik kan het niet geloven
Comme tu es cruelWat ben jij toch gemeen
Oh, oh, oh Karel, désolé de pleurerOh, oh, oh Karel, sorry dat ik ween

Oh, Karel, on n'avait que six ans, non ?Oh, Karel, wij waren toch maar pas zes he
Oui, tu m'avais promis de m'épouserJa, jij beloofde mij te trouwen
J'étais ta princesse, heinIk was toch jouw prinses, he
Mais tu as déménagé, ouais, dans une toute autre villeMaar jij verhuisde, ja, naar een heel andere stad
Tu devais absolumentJe moest zo nodig
Où tu m'as, à présent, complètement oubliéWaar jij mij, naar nu blijkt, totaal vergat

Karel, j'ai attendu des annéesKarel ik heb jaren zitten wachten
Près de ce téléphoneBij die telefoon
Que tu appelles, c'est ça ma récompenseDat je zou bellen, is dat nou m'n loon
Karel, oh je n'arrive pas à y croireKarel, oh ik kan het niet geloven
Comme tu es cruelWat ben jij toch gemeen
Oh, oh, oh Karel, fais quelque chose pour tes piedsOh, oh, oh Karel, krijg wat aan je teen

MiserableEllendeling