Vem Passear

Ven a Pasear

Vem Passear

Tropezando en la arena de la playa, sucio, loco, viviendo de abucheos;Tropeçando na areia da praia, sujo, louco, vivendo de vaia;
Durmiendo con las estrellas, despertando con falda, acostado en la arena con el sol en la cara.Dorme com as estrelas, acorda de saia, deitado na areia com o sol na cara.

¡Bronceado por el sol, escupido por el mar!Curtido pelo sol, cuspido pelo mar!
Oliendo a pescado agrio de bar en bar.Cheirando peixe azedo de bar em bar.

Millones de personas en los 'Ríos de Janeiro', prueba-trabajo para todo el mundo.Milhões de pessoas nos "Rios de janeiro", teste-teste pro mundo inteiro.

Almuerza como cerdo, come de un tazón, otra media uva y otra media rebanada, día a día en un gimnasio, ¡Big Mac al final del día!Almoça que nem porca, come de bacia, outra meia uva e mais meia fatia, dia-dia numa academia, big Mac no fim do dia!

Educación extranjera por todo el país.Educação estrangeira por todo país.
¡Champán y caviar y Mac feliz!Champagne e caviar e Mac feliz!

Chica de alta sociedad con alma de 'zorla' baila funk por la orilla.Menina granfina com alma de "zorla" dança funk pela orla.
¡Sí! ¡Ven a pasear! ¡Ven a ver el mar, ven a pasear!É! vem passear! Vem ver o mar, vem passear!

¡Y descubrir Brasil!E descobrir o Brasil!

¡Ven a pasear!Vem passear!
¡Ven a ver el mar, ven a pasear!Vem ver o mar, vem passear!
¡Y descubrir Brasil!E descobrir o Brasil!
¡Ven a pasear!Vem passear!

¡El verdadero Brasil!O verdadeiro Brasil!
¡Ven a pasear...Vem passear...

Lobo pierde la piel pero no pierde el vicio, todos lo sabemos desde el principio.Lobo perde o couro mas não perde o vicio, todos nós sabemos desde o ínicio.

Rueda de la fortuna o carrusel, ¡el mundo gira y siempre es un burdel!Roda-gigante ou carrossel, o mundo gira e é sempre um bordel!