Not Broken

Pas Cassé

Not Broken

Tu n'es pas cassé, tu es inachevé (ooh)You're not broken, you're unfinished (ooh)
Obéis, obéisObey, obey
Tu n'es pas cassé, tu es inachevé (ooh, ooh)You're not broken, you're unfinished (ooh, ooh)
Ouais, ouais (ooh, ooh)Yeah, yeah (ooh, ooh)
Tu n'es pas casséYou're not broken
Tu n'es pas casséYou're not broken
Tu es inachevéYou're unfinished

Rouille dans tes côtes, le moteur cale (ooh)Rust in your ribs, the engine stall (ooh)
Petite vis lâche quand tu fais signe (ooh)Little loose screw when your signal call (ooh)
Les dents s'alignent pas quand la pression monte (ooh)Teeth don't line when the pressure hits (ooh)
Tout tremble quand le timing dérapeWhole thing shakes when the timing slips

Tu bug, je le remarqueYou glitch, I catch it
Tu cales, je le lanceYou stall, I pitch it
Tu parles, je laisse passerYou speak, I let it
Je contrôle le circuitI own the circuit
Pas d'hésitation, pas de déviationNo hesitation, no deviation
J'ajuste le défaut à l'opérationI tune the flaw to operation
Reste immobile, verrouilleHold still, lock in
Je ne te répare pas, je reconstruis ce qui est en toiI don't fix you, I rebuild what's in

Obéis, obéisObey, obey
Ne tarde pas, coupe le filDon't delay, cut the wire
Alimente le feuFeed the fire
Obéis, obéis, pas d'échappatoire (ooh)Obey, obey, no escape (ooh)
Quand je parle, tu obéis (hey, hey, hey)When I speak, you obey (hey, hey, hey)

Obéis, obéisObey, obey
Engrenages en arrière-plan et un sourire sous pressionBackroom gears and a pressure grin
J'entends le glissement dans ta façon de tourner (ooh)I hear the slip in the way you spin (ooh)
Sourire peint sur le cadre défaillantPainted smile on the failing frame
Mais je vois des fissures dans le nom codé (ooh)But I see cracks in the coded name (ooh)
Des taches rouges éclatent quand la tension monte (ooh)Red spots burst when the tension climbs (ooh)
Un faux pas et je prends ce qui m'appartient (ooh)One misfire and I claim what's mine (ooh)
Tu construis de la fierté à partir d'une coquille videYou build pride from a hollow shell
Je soude la vérité là où les fractures résidentI weld truth where the fractures dwell

Tu t'agitesYou twitch
Je stabilise, tu craquesI steady, you break
Je me prépare, tu tombesI ready, you fall
Je l'enfile, et je te rends stableI thread it, and I make you steady
Ne bouge pas, ne te bats pasDon't move, don't fight
Je ne te fais pas de mal, je te fais monterI don't hurt you, I make you rise

Obéis, obéisObey, obey
Ne tarde pasDon't delay
Coupe le fil, alimente le feuCut the wire, feed the fire
Obéis, obéis (ooh)Obey, obey (ooh)
Pas d'échappatoireNo escape
Quand je parle, tu obéis (hey, hey, hey)When I speak, you obey (hey, hey, hey)
Obéis (ooh)Obey (ooh)

Charge-le, verrouille-le, charge-le, verrouilleLoad it, lock it, load it, lock
Fais tourner les engrenages pour les réduireTurn the gears to grind it down
Fais tourner les engrenages pour diriger la villeTurn the gears to run the town
Démantèle les billes pour les brûlerStrip the balls to burn it out
Démantèle la bille pour l'éliminerStrip the ball to cut it out
Outrepasse (ooh, ooh)Override (ooh, ooh)

Obéis, obéisObey, obey
Ne tarde pasDon't delay
Coupe le fil, alimente le feuCut the wire, feed the fire
Obéis, obéisObey, obey
Pas d'échappatoireNo escape
Bienvenue sur la scène du cirque (hey-hey)Welcome to the circus stage (hey-hey)
Obéis, tu ne crois pas, tu bouclesObey, you don't believe, you loop