Não Posso Murmurar

No puedo murmurar

Não Posso Murmurar

Rebobinaba el sonido para volver a la pista de los RacionaisRebobinava o som pra voltar na faixa dos Racionais
Cambiaba ropa por discos, oh qué buenos tiempos que no volveránTrocava roupa por disco, ô tempo bom que não volta mais
Pasó tan rápido para mí, ni siquiera sé si pasó para los demásPassou tão rápido pra mim, nem sei se passou pros outros
Ayer tenía ocho, hoy ya cumplí dieciochoAté ontem eu tinha oito, hoje eu já fiz meus dezoito

Tiraba la mochila por encima del muro, escapaba de la escuelaJogava a mochila por cima do muro, fugia da escola
Para dar vueltas con los amigos detrás de unas chicas genialesPra dar um "pião" com os trutas atrás de umas minas daora
Si volviera a ser un niño puro, no tan puroSe eu voltasse ser criança pura, não tão pura assim
Me metía en problemas con las tías de la escuela, pateaba a todos los vecinosAprontava com as tias da escola, chutava todos os vizinhos

Oh madre, perdón por los problemas que te diÔ mãe, desculpa pelos trabalhos que eu te dei
Sé que no soy perfecto pero eres mi mayor tesoroSei que não sou perfeito mas tu és meu maior bem
Te amo incondicionalmente, guerrera como nadieTe amo incondicional, guerreira pra "carai"
No cualquiera puede criar dos hijos sin padreNão é qualquer mulher que consegue criar dois filhos sem pai

¿Verdad hermano? Me considero un hombre bendecidoNão é não meu irmão?! Me considero um homem abençoado
Dios me dio familia y amigos que están a mi ladoDeus me deu família e amigos que estão do meu lado
Un amigo va más allá de compartir tragos en la fiestaAmigo tá muito além de dividir o goró na festa
Ese ve tus problemas y te ayuda a enfrentarlos de frenteAquele visa teus problemas e te ajuda enfrentar de testa

Es fácil ayudar cuando tienes dinero de sobraÉ fácil ajudar quando sua grana ta sobrando
Pero mis amigos me ayudaron cuando a ellos les faltabaMas meus "parça" me ajudou quando a deles tava faltando
Y la vida es una prueba. Saber correr sin quejarseE a vida é teste mesmo. Saber correr sem murmurar
Y cuando necesité, me extendieron la mano para ayudarE quando eu precisei estederam a mão pra me ajudar

Y allí estaba, tres años intentando una grabaciónE eu lá, três anos tentando uma gravação
Jodido, sin un peso en el bolsillo para la producciónFodido, sem um puto no bolso pra produção
Cuando pensé en rendirme, Thigor saca un talonario de cheques del bolsilloQuando pensei em desistir Thigor do bolso saca um talão de cheque
Ahora Coruja, es tu turno chicoAí Coruja, é sua vez moleque

La vida es una prueba. Así que déjame manejar mi situaciónA vida é teste. Então deixa eu segurar meu B.O
Jesús estará conmigo, así que sé que no estoy soloJesus vai tá comigo então eu sei que eu não to só
Que Dios bendiga a todos los que me tendieron la manoQue Deus abençoe um dia todos que "me estendeu" a mão
Y aunque no mencione nombres, siéntanse incluidos en este estribilloE mesmo eu não citando nomes se sinta nesse refrão

Independencia y rimas, rimas e independenciaIndependência e rima, rima e independência
Me gusta la paz y el amor, para aliviar los conflictosGosto da paz e do amor, pra aliviar as desavenças
Veo que el aire es puro, como los niños del parqueVejo que o ar é puro, igual as crianças do parque
Creen que la playstation costará menosAcreditam que o playstation vai custar menos caro

Por todo lo que aprendí a lo largo de mis rimasPor tanto o que eu aprendi no decorrer das minhas rimas
Es que un guerrero nunca cae, siempre tiene la autoestima altaÉ que guerreiro nunca cai, sempre está com a auto estima em cima
Enfoco el presente pensando en el futuroFoco o presente já pensando no futuro
Soñando que el aire de mañana será más puroSonhando que o ar de amanhã vai ficar mais puro

El juego es duro para los débiles, la vida te devora si te descuidasO jogo é duro pra quem é mole, vacilou a vida te engole
Agradezco si hay Coca pero también si hay DollyAgradeço se tiver Coca mas também se tiver Dolly
Me siento tan rico incluso sin un centavo en el bolsilloMe sinto tão rico mesmo sem um tostão no bolso
Porque hay mucha gente rica que está en el fondo del pozoPois tem muito "nego" rico que ta no fundo do poço

La gente de piel oscura sueña cada día con la recNeguinho de black a cada dia sonha com a rec
Imaginando el sonido y al DJ de espaldasImaginando o som e o DJ no back to back
Antes era vinilo, hoy es Serato en la MacAntigamente era vinil, hoje é Serato no Mac
Tiempos modernos pero aún así rechazo el playbackTempos modernos mas mesmo assim eu dispenso o playback

La vida es una prueba. Así que déjame manejar mi situaciónA vida é teste. Então deixa eu segurar meu B.O
Jesús estará conmigo, así que sé que no estoy soloJesus vai tá comigo então eu sei que eu não to só
Que Dios bendiga a todos los que me tendieron la manoQue Deus abençoe um dia todos que "me estendeu" a mão
Y aunque no mencione nombres, siéntanse incluidos en este estribilloE mesmo eu não citando nomes se sinta nesse refrão