Oh Mary

Oh Mary

Oh Mary

Yo amaba a esa morenita más de lo que amaba el rapEu amava aquela pretinha mais do que eu amava rap
Y mi orgullo, que es gigante como la mierdaE meu orgulho que é gigante pra caralho
Ella decía que yo era su comodínEla dizia que eu era o coringa dela
Y ella era mi dama de oro en la barajaE ela era minha dama de ouro do baralho
Al principio era solo un peine, se convirtióNo começo era só um pente, virou
En bala en la aguja apuntando al corazónBala na agulha na mira do s2
Parece como si fuera charla de adolescenteAté parece papo de adolescente
Pero el té que me dio, no tuvo igual despuésMas o chá que ela me deu, não teve outro igual depois
Por ella me tiraría delante de un camiónPor ela me jogaria na frente de um caminhão
Después de un año, me sentía atropelladoDepois de um ano, eu me sentia atropelado
En mi mente, había hecho todo bienNa minha mente, eu tinha feito tudo certo
Pero todo a nuestro alrededor estaba saliendo malMas tudo em nossa volta tava dando errado
Pero algo teníamos en comúnMas algo a gente tinha em comum
Yo la priorizaba, ella también se priorizabaEu priorizava ela, ela também se priorizava
Estaba solo en una vía de sentido únicoEstava sozinho numa via de mão única
Pero seguir en eso mostraba que no me amabaMas continuar naquilo mostrava que eu não me amava
Escribí 'Éramos Tipo Funk'Escrevi "Éramos Tipo Funk"
Solo quería que todavía fuéramos un FeatEu só queria que nós ainda fosse um Feat
Nuestro rollo estaba medio André MarquesNosso lance tava meio André Marques
Nuestra relación había llegado a 'No Limite'Nossa relação tinha chegado No Limite
Oh, Rita, no estoy loco para perdonar una puñaladaOh, Rita, eu não sou louco de perdoar uma facada
Llegar al punto de citar a Tierry en las líneasChegar ao ponto de citar Tierry nas linhas
Es porque esa herida aún no está cicatrizadaÉ porque essa ferida ainda não está cicatrizada

Oh, MaryOh, Mary
Cuando éramos solo nosotros dosQuando era só a gente
Todo era tan intensoTudo era tão mais quente
Eso no puedo negarloIsso eu não posso negar
Oh, MaryOh, Mary
Tuve que mirar hacia adelanteEu tive que olhar pra frente
Dejar de ser inocenteDeixar de ser inocente
Tú nunca me amaríasVocê nunca ia me amar

Si en ese entonces tuviéramos un hijoSe na época a gente tivesse um filho
Le pondría de nombre RakimColocaria o nome dele de Rakim
Y si tuviéramos una hijaE se acaso a gente tivesse uma filha
Le pondría de nombre IasmimColocaria o nome dela de Iasmim
Contigo el pagode era BeloCom você o pagode era Belo
Ahora sin cadencia, es Atitude 67Agora sem cadência, é Atitude 67
Nuestro amor venía en primer lugarO nosso amor vinha em primeiro lugar
Pero con el tiempo quebró como la TV MancheteMas com o tempo faliu igual à TV Manchete
Planeé un futuro a tu ladoEu planejei um futuro do teu lado
Cuando el tiempo pasó, quedé atrapado en el pasadoQuando o tempo passou, eu fiquei preso no passado
Y, de alguna manera, dejé mi corazón allíE, de alguma forma, eu deixei meu coração lá
Dentro de una caja fuerte cerradaDentro de um cofre trancado
Y esta fritura salpicó a otros cuerposE essa fritura respingou em outros corpos
De otras personas que no tenían nada que verDe outras pessoas que não tinha nada a ver
Justo yo que siempre fui observadorLogo eu que sempre fui observador
En algún momento olvidé mirarme a mí mismoEm algum momento esqueci de me rever
Y vi tu barriga crecerE eu vi sua barriga crescer
Y si se parece a la madre, será el niño más hermosoE se puxar a mãe, vai ser a criança mais linda
Todo era muy reciente para perdonarteEra tudo tão recente pra te perdoar
Pero hoy entiendo cómo funciona la vidaMas hoje entendo como funciona a vida
Me enamoré de muchas, pero solo te amé a tiMe apaixonei por muitas, mas só amei você
Único amor en el que no fui correspondidoÚnico amor que eu não fui correspondido
Sé que no soy el padre de tu bebéSei que eu não sou o pai do teu bebê
Pero les deseo a ambos lo más hermosoMas desejo a vocês dois o que há de mais lindo

Oh, MaryOh, Mary
Cuando éramos solo nosotros dosQuando era só a gente
Todo era tan intensoTudo era tão mais quente
Eso no puedo negarloIsso eu não posso negar
Oh, MaryOh, Mary
Tuve que mirar hacia adelanteEu tive que olhar pra frente
Dejar de ser inocenteDeixar de ser inocente
Tú nunca me amaríasVocê nunca ia me amar