Wild en vrij (De heks Runa) (feat. Ji-In Cho)

Wild und frei (Die Hexe Runa) (feat. Ji-In Cho)

Ik roep krachtenIch beschwöre Mächte
Storm tot mijn dienaarSturm zu meinem Knechte
Laat het metaal regenenLasse es Met regnen
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein
Ik kom uit het noordenIch komme aus dem Norden
Van de wilde hordenVon den wilden Horden
Laat me niet bindenLasse mich nicht binden
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein

Ik gehoorzaam niemandIch gehorche keinem
Vond echter de enigeFand jedoch den einen
Die van mij zal zijnDer mir wird gehören
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein
Kan hem niet vergetenKann ihn nicht vergessen
Niet slapen en niet etenNicht schlafen und nicht essen
Wil hem weer ontmoetenWill ihn wieder treffen
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Wat maakt het uit?Was ist schon dabei?
Leef een heksenlevenLeb ein Hexenleben
Dat is mijn enige strevenDas ist mein ganzes Streben

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Het maakt me niet uitEs ist mir einerlei
Wat zouden anderen gevenWas würden andre geben
Hadden ze mijn levenHätten sie mein Leben

Een moment van zwakteEin Moment der Schwäche
Dat zich meteen wreekteDer sich sogleich Rächte
Vastgezet, gevangenFestgesetzt, gefangen
Zo moet het niet zijn!So soll es nicht sein!
Het dorp zal het nog boetenDas Dorf wird es noch büßen
Bliksem en donder groetenBlitz und Donner grüßen
Brengen de vergeldingBringen die Vergeltung
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein

En ik reis verderUnd ich reise weiter
Als een wilde ruiterWie ein wilder Reiter
Trek met de windenZiehe mit den Winden
Ja, zo moet het zijnJa, so soll es sein
Leef voor de morgenLebe für den Morgen
Hecht niets aan zorgenHalte nichts von Sorgen
Kijk naar de smid, enSchaue nach dem Schmied, und
Ja, zo moet het zijnJa so soll es sein

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Wat maakt het uit?Was ist schon dabei?
Leef een heksenlevenLeb ein Hexenleben
Dat is mijn enige strevenDas ist mein ganzes Streben

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Het maakt me niet uitEs ist mir einerlei
Wat zouden anderen gevenWas würden andre geben
Hadden ze mijn levenHätten sie mein Leben

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Wat maakt het uit?Was ist schon dabei?
Leef een heksenlevenLeb ein Hexenleben
Dat is mijn enige strevenDas ist mein ganzes Streben

Ik ben wild en vrijIch bin wild und frei
Het maakt me niet uitEs ist mir einerlei
Wat zouden anderen gevenWas würden andre geben
Hadden ze mijn levenHätten sie mein Leben