Dear God

Querido Deus

Dear God

Querido DeusDear God
Eu tenho me esforçando muito para fazer o Senhor se orgulhar de mimI’ve been trying awful hard to make You proud of me
Mas pareceBut it seems
Quanto mais eu tento, mais difícil se tornaThe harder that I try, the harder it becomes
E eu sinto vontade de desistirAnd I feel like giving up
A maior parte do tempoMost of the time

Querido DeusDear God
Eu tenho buscado aprovação deles e isso está me matandoI’ve been chasing their approval and it’s killing me
E eu seiAnd I know
Quanto mais eu tento provarThe more I to try to prove
Menos eu tenho que mostrarThe less I have to show
E eu estou preso dentro da minha cabeçaAnd I’m stuck inside my head
A maior parte do tempoMost of the time

Mas se eu orar um pouco maisBut if I pray a little harder
Se eu seguir todas as regrasIf I follow all the rules
Eu me pergunto se eu poderia ser o suficienteI wonder could I ever be enough

Porque eu tento e tento'Cause I try and try
Apenas para cair novamenteJust to fall back down again
E eu me pergunto por queAnd I ask myself why
Eu tento perseguir o ventoDo I try to chase the wind
Eu deveria me inclinar para o mistérioI should lean into the mystery
Talvez a esperança seja encontrada em uma melodiaMaybe hope is found in a melody
Então, eu quero tentar de novoSo I wanna try again
Oh, eu vou tentar novamenteOh, I’m gonna try again

Querida criançaDear child
Espero que você saiba o quanto Eu te amo e tenho orgulho de vocêI hope you know how much I love you and I’m proud of you
Por favor acreditePlease believe
Os pensamentos que tenho por você nunca irão mudar ou desaparecerThe thoughts I have for you will never change or fade away
Quando você sentiu vontade de desistirWhen you felt like giving up
Eu nunca desistiI never did

Eu não tenho medo de imperfeiçõesI’m not scared of imperfections
Ou das perguntas em sua cabeçaOr the questions in your head
Apenas saiba que você sempre foi suficienteJust know that you have always been enough

Pois você tentou e tentou'Cause you tried and tried
E eu vi você lutar comAnd I saw you wrestle with
Cada como , cada porqueEvery how, every why
Eu estava ali ouvindoI was right there listening
Então apenas caia no mistérioSo just fall into the mystery
E eu vou te encontrar aqui na melodiaAnd I’ll meet you here in the melody
Tente, apenas tente novamenteTry just to try again
Oh criança você tentaria novamente?Oh child would you try again
Meu filho, você pode amar de novoMy child you can love again