A Different Kind of Year

Um Tipo Diferente de Ano

A Different Kind of Year

Mal podia esperar pelo fim de semana para ligar para meus amigosCouldn't wait for the weekend to call my friends
Tenha todos eles por perto, que a festa comeceHave 'em all over, let the party begin
Eu vou acender a churrasqueira e você só precisa trazer a cervejaI'll fire up the grill and you just have to bring the beer
Não se preocupe com os vizinhos, ligue o rádioDon't worry 'bout the neighbors, turn the radio on
Eles nunca reclamam se for uma música countryThey never complain if it's a country song
Nós vamos preparar um prato para eles, sim, eles sempre acabam aquiWe'll fix 'em up a plate, yeah, they always end up over here
Porque todo mundo está pronto para um ano diferente'Cause everybody's ready for a different kind of year

Um ano diferenteA different kind of year
Sim, podemos começar de novoYeah, we can start over again
Um ano diferenteA different kind of year
Veja os sorrisos retornarem em todos os nossos amigosSee the smiles come back on all our friends
Sim, todo mundo está bebendo, todo mundo está se abraçandoYeah, everybody's chuggin', everybody's huggin'
Rindo muito, chorando lágrimas de felicidadeLaughing hard, crying happy tears
Então aqui está para você e aqui está para mimSo here's to you and here's to me
Um ano diferenteA different kind of year

Fica um pouco mais frio quando o Sol se põeIt get a little cooler when the Sun goes down
Sim, podemos ver as estrelas a quilômetros de distânciaYeah, we can see the stars for miles around
E quando chegar a meia-noite, nós a colocaremos em segunda marchaAnd come midnight we'll shift 'er into second gear
Histórias ao redor da fogueira sobre os bons e velhos temposStories 'round the fire 'bout the good ol' days
Fazendo todos os nossos problemas parecerem tão distantesMakin' all our problems seem so far away
Deixe nossas preocupações irem embora, sim, deixe-as todas desapareceremLet our worries go, yeah, let 'em all disappear
Sim, porque todos nós sabemos que este é um tipo diferente de anoYeah, 'cause we all know this is a different kind of year

Um ano diferenteA different kind of year
Sim, podemos começar de novoYeah, we can start over again
Um ano diferenteA different kind of year
Veja os sorrisos retornarem em todos os nossos amigosSee the smiles come back on all our friends
Sim, todo mundo está bebendo, todo mundo está se abraçandoYeah, everybody's chuggin', everybody's huggin'
Rindo muito, chorando lágrimas de felicidadeLaughing hard, crying happy tears
Então aqui está para você e aqui está para mimSo here's to you and here's to me
Em um tipo diferente de ano (woo! Hey!)In a different kind of year (woo! Hey!)
Um ano diferenteA different kind of year
Um ano diferenteA different kind of year

Sim, podemos começar de novoYeah, we can start over again
Um ano diferenteA different kind of year
Veja os sorrisos retornarem em todos os nossos amigosSee the smiles come back on all our friends
Sim, todo mundo está bebendo, todo mundo está se abraçandoYeah, everybody's chuggin', everybody's huggin'
Rindo muito, chorando lágrimas de felicidadeLaughing hard, crying happy tears
Então aqui está para você e aqui está para mimSo here's to you and here's to me
Aqui está para você e aqui está para mimHere's to you and here's to me

Em um ano diferenteIn a different kind of year
Um ano diferente, simA different kind of year, yeah
Um ano diferenteA different kind of year
Um ano diferente, mmA different kind of year, mm
Um ano diferente, simA different kind of year, yeah
(Um ano diferente)(A different kind of year)
(Foda-se, Cory)(Fuck you, Cory)