Golden (feat. Cody Fry)

Doré (feat. Cody Fry)

Golden (feat. Cody Fry)

Regardant autour de moi les gens que je voisLooking all around at the people I see
Tout le monde vit son rêveEverybody's living the dream
Dans le spectacleStarring in the show
Qu'on filme sur nos téléphonesThat we film on our phones
Prenant des photos pour des magazines fictifsTaking photos for pretend magazines

Je ne veux pas d'argent, je ne veux pas de bronzeI don't want silver, don't want the bronze
Je ne jouerai pas Potsie, je suis le FonzI won't play Potsie, I play the Fonz
Chaque fois que je vois une chose brillante à l'écranEvery time I see a shiny thing on the screen
Je me dis : Hé ! Peut-être que ça pourrait être moi !I think: Hey! Maybe that could be me!

Tout le monde courtEverybody's running
Court après quelque choseRunning after something
Doré, doréGolden, golden
On ne s'arrêtera pas de courirWe won't stop from running
Jusqu'à ce qu'on obtienne ce quelque choseTill we get that something
Doré, doréGolden, golden

Regardant là-bas l'herbe chez toiLooking over there at the grass at your place
Me demandant pourquoi elle est plus verte que la mienneWondering why it's greener than mine
Pendant que tu regardes iciWhile you're looking over here
Mon espace de studioAt my studio space
Souhaitant que tu aies ce genre de tempsWishing that you had that kind of time

Je ne veux pas d'argent, je ne veux pas de bronzeI don't want silver, don't want the bronze
Je ne jouerai pas Potsie, je suis le FonzI won't play Potsie, I play the Fonz
J'essaie de garder la tête basse et de ne pas m'en soucierTry to keep my head down and just not care
Mais alors : Hé ! Qu'est-ce que c'est là-bas ?But then: Hey! What's that over there?

Tout le monde courtEverybody's running
Court après quelque choseRunning after something
Doré, doréGolden, golden
On ne s'arrêtera pas de courirWe won't stop from running
Jusqu'à ce qu'on obtienne ce quelque choseTill we get that something
Doré, doréGolden, golden

Donne-moi ce Grammy, donne-moi ce globeGimme that Grammy, gimme that globe
Je ne peux pas jusqu'à ce que ma étagère débordeI can't till my top shelf overloads
On courtWe're running
Court après quelque choseRunning after something
Doré, doréGolden, golden