Olhos Teus

Tus Ojos

Olhos Teus

Qué te hace asíO que te faz assim
Tan indiferente como yoTão indiferente quanto a mim
Por qué no llevas contigo todo mi amorPor que não leva junto a ti todo o meu amor
Solo quería entenderEu só queria entender
Solo quería saber qué esconden esos ojos tuyosEu só queria saber o que tanto esses olhos teus
De los míosEscondem dos meus

Por qué disimular tus sentimientosPor que dissimular os seus sentimentos
Si tus ojos me dicen lo que sientes por dentroSe os seus olhos me dizem o que sente por dentro
No sé si eres feliz al saberEu não sei se é feliz em saber
Que soy infeliz sin tiQue eu sou infeliz sem você
Cada día te veo más lejosCada dia te vejo mais longe
Detrás de paredes te escondesPor de trás de paredes se esconde
Has construido un muro de amadorConstruíste um muro de amador
Y no te retirasE não retira-te
Mi amorO meu amor

Por qué no te sientas aquí para escuchar mi dolorPor que não senta aqui para ouvir minha dor
Y contarte que moriré de esta amarguraE te contar que vou morrer desse dissabor
Pero sé que en tus sueñosMas sei que nos sonhos teus
Mi insistencia en tenerteMinha insistência em te ter
Deja ver que mis ojosDeixa ver que tais olhos meus
No esconden nada de los tuyosNada escondem dos seus

SOLOSOLO

Por qué disimular tus sentimientosPor que dissimular os seus sentimentos
Si tus ojos me dicen lo que sientes por dentroSe os seus olhos me dizem o que sente por dentro
No sé si eres feliz al saberEu não sei se é feliz em saber
Que soy infeliz sin tiQue eu sou infeliz sem você
Cada día te veo más lejosCada dia te vejo mais longe
Detrás de paredes te escondesPor de trás de paredes se esconde
Has construido un muro de amadorConstruíste um muro de amador
Y no te retirasE não retira-te
Mi amorO meu amor

Mi amorO meu amor