Pa Frontearle a Cualquiera

Um Jeden Herauszufordern

Pa Frontearle a Cualquiera

Willkommen zum Remix!!Welcome To The Remix!!
Daddy Yankee (DY)Daddy Yankee (DY)
Die verdammte Maschine!La Fucking Maquina!
Yaga & MackieYaga & Mackie
Los geht's!Come On!
Franco, Gorila!!Franco, Gorila!!
Arcangel Pa!Arcangel Pa!
Yaga & MackieYaga & Mackie
L.T Der Einzige..L.T El Unico..
Hey Jaja, ruhig, das hier ist...Oye Jaja Tranquilo Esto Es...
Full Records!!Full Records!!

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

(Mackie)(Mackie)
Lies ein paar Bücher, ja!Read some books yeaah!
Mach sie auf, ich bringe KugelnAbranlas, que llevo balas
Ich esse die Brust, auch den FlügelComiendome la pechuga tambien me como el ala
Du bist tot, lass dich mit der Schaufel abholenEstas muerto, que te recojan con pala
Das ist der verdammte Remix, hör zu!This is the mother fuckin' remix, holla!
Lero lero, lerne zuerstLero lero, aprende primero
Zuerst ist Geld, meine Stimme ist GeldPrimero es dinero, mi voz es dinero
Ich habe das Geld, um meinen Hals ist GeldYo tengo el dinero, en mi cuello hay dinero
DY ist Geld, ich bin das verdammte GeldDY es dinero, soy el fuckin' dinero
Ich werde weiter herausfordern, auch wenn es allen nicht passtVoy a seguir fronteando aunque a to' el mundo le moleste
Von Norden, Süden, Westen, oder magst du das hier?De norte, sur, oeste, o es que a ti te gusta este..
Meine Summe ist mehr, egal wie viel du mir abziehst..Mi suma da mas por mas que tu me restes..
Neidisch, beruhige dich, wir sind nicht unter Leuten (Niemals!)Envidioso tranquilo que no tamo en gente(Never!)
Ich habe mein Zeug, und was ist los?Yo tengo lo mio ¿Y que pasa?
Lass dich nicht erwischen, wenn du bei mir rumhängst (Nein)Que no te coja nebuleando por mi casa(Nah)
Denn wenn dir die Suppe nicht schmecktPor que si no te gusta el caldo
Dummkopf, ich habe drei Tassen für dichBobo pa ti yo tengo tres tazas

(Arcangel)(Arcangel)
Die Maravish! Sag deinem Team, sie sollen es wissenLa Maravish! a tu corillo ve y dile
Dass ich der krasseste bin, der in den 2000ern rausgekommen istQue yo soy lo mas cabron que ha salio en los 2000
Ich habe ein Arsenal wie Iran, wow!, ja, ich habe ein paar Raketen verstecktTengo un arsenal como iran wow!, yes, guardados tengo un par de misiles
Um jeden herauszufordern, Runde zwei,Pa' frontearle a cualquiera, round segundo,
Je nachdem, wo ich herkomme, verwechsel ich nie..Segun de donde vengo nunca me confundo..
Ich habe die Welt in einem Papierboot umrundetLe di la vuelta al mundo en un barquito de papel
Das bedeutet, dass ich nie untergeheQuiere decir que yo nunca me hundo
Hey, ich mache weiter, ich bin der Beste, ich lüge nichtHey le sigo metiendo, soy el mejor no te estoy mintiendo
Du, hör auf zu insistieren, frag Gott, warum ich dich zerlege, ja!!Tú, no sigas insistiendo, preguntale a Dios por que te estoy partiendo yes!!

(Poeta Callejero)(Poeta Callejero)
Wir fordern jeden heraus, weil wir mit aller Macht unterwegs sindLes fronteamo a cualquiera por que andamo con to' los power
Du kommst nicht mit uns, Rapper von der BabypartyTu no sales con nosotros, rapero de baby shower
Ich klinge überall, verkaufe Frische und Wahnsinn!Toy sonando adonde quiera vendo frescura y loquera!
Ich habe Kinder in den Schulen, mit meiner CD in der BrotdoseTengo niño en las escuelas, con mi cd en la lonchera
Das ist echte Wut!, also nimm dasEsto es rabia de a de veras!, asi que coja la cera
Denn es gibt Straßenklatsch, um jeden herauszufordernQue hay cotorra callejera pa' frontearle a cualquiera
In meinem Kopf gibt es zwei Papageien, die brütenQue en la cabeza mia, hay dos cotorra sacando cria
Und ich habe Viertel, die mit der Poetamania infiziert sind!Y tengo barrio infectados con la ¡Poetamania!
Also arbeite weiter und sei vorsichtig, wenn du dir sicher bistAsi que sigue trabajando y ten cuidao si te confias
Denn die Zwillingstürme waren größer und wurden an einem Tag niedergerissenQue las torres gemelas eran mas grande y las tumbaron en un dia
Der Poeta Callejero, Yaga und Mackie und Ñengo FlowEl Poeta Callejero, Yaga y Mackie y Ñengo Flow
Sie suchen uns im Gefängnis, weil wir die Show nicht gestohlen habenNos estan buscando preso por que no robamos el show

(Yaga)(Yaga)
Ich kann jeden herausfordern und das tut dir wehPuedo frontearle a cualquiera y eso a ti te duele
Wein nicht, Bitch, schwer, dass du mich übertriffstDon't cry bitch, dificil que tu me superes
Uns herauszufordern, Kumpel, überdenke esFrontearnos a nosotros, cabron reconsidere
Besser, dass du es wiederholst, bevor ich es enthülleMejor que se reitere antes que me revele
¡Prrrrrrrrrrrrr!¡Prrrrrrrrrrrrr!
Ich habe es dir gesagt, du stirbstTe lo dije, te mueres
Hier zahlt man Miete, in Dollar oder in CentAqui se paga renta, en dolares o en cheles
In Euro oder Yen, in Kilo oder LEn euro o en yenes, en kilo o en L
Das ist Full Records! Man fordert heraus, weil man kann¡Esto es Full Records! Se frontea por que se puede
Ich mache weiter, herausfordern mit dem, was ich habeSigo fronteando, fronteando con lo que tengo
Zehn Jahre Karriere und ich bleibe immer am BallDiez años de carrera y siempre me mantengo
Ich habe viele gesehen und viele sterbenHe visto muchos y muchos se estan muriendo
Ihnen bleibt kein Leben mehr, sie verschwindenYa no les queda vida, se estan desvaneciendo
Ich schlafe ruhig und du raubst mir nicht den SchlafDuermo tranquilo y tu no me quita el sueño
Meine Shows sind immer voll, meine Platten verkaufen sichMis shows siempre se llenan, mis discos estan vendiendo
Eine Legende, wie Vico auf der BühneUna leyenda, como Vico en la tarima
Als er Rap sang, war meine Mission der GipfelCuando cantaba rap mi mision era la cima

(Daddy Yankee)(Daddy Yankee)
Die Neider liebe ich, denn sie sind Teil meines ErfolgsLos envidiosos yo los quiero, pues son parte de mi exito
Ich habe bewiesen, dass ich allein gegen eine Armee bestehen kannHe demostrau' que solo puedo contra un ejercito
¡Ya! Gebt mir nicht die Verdienste¡Ya! No me den los meritos
Victoria ist diejenige, die mir weiterhin das Lob gibtVictoria es la que se encarga de seguirme dando el credito
Wer hat dir gesagt, dass ich gefallen bin?¿Quien te dijo que yo habia caido?
Im Jahr 2007, wer zur Hölle hatte die meistverkaufte Platte?En el 2007, ¿Quien carajo tuvo el disco mas vendido?
Ich bin ruhig, aber hier benehme ich mich nichtSoy tranquilo pero aqui no me comporto
Mach wie Derek Jeter und spiel dein FeldHaz como Derek Jeter y juega tu campo corto
Ja, und ich mache weiterhin Homeruns, um herauszufordern, musst du mehr als hundert Millionen habenYeah y sigo dando homerunes, pa' frontear me tienes que tener mas de cien millones
Was? Ja, mehr als hundert Millionen, viel Intelligenz, Dummköpfe (Dumm)¿Que? Si, mas de cien millones, mucha inteligencia bobolones(Bruto)
Deine Mama ist die, die deine Rechnungen bezahlt, ich habe die Bank umgedreht wie ein DealerTu mai es la que te paga los billes, yo tengo el banco virau' como un block dealer
(Gib, gib, red nicht, sag es!)(Dale dale no te calles ¡Dile!)
Wenn sie an meinem Haus vorbeikommen, denken sie, sie gehen an einem Dealer vorbei (Oooh!)Cuando pasan por casa se creen que pasan por un dealer(Oooh!)
Sie haben mehr Geschichten als Pepe der GrilleTienen mas cuentos que Pepe el grillo
Sogar Rambo wurde das Messer gestohlenHasta a Rambo le han robau' el cuchillo
Aber jetzt zieht den Abzug, sie können nicht zulassen, dass ich die Ziege mit einem hübschen Ding erwischePero ya jalen gatillo, no pueden dejar que le meta la cabra un bonitillo
Ich kann nichts dafür, dass deine Freundin auf mich steht, ich bin Autor, Sänger meines Teams und FilmproduzentNo tengo culpa que a tu novia le fascine, soy autor, cantante de mi equipo y productor de cine
Willst du, dass ich etwas mit Sinn sage?¿quieres que algo con sentido opine?
Du hast den Rekord, der größte Trottel im Guinness-Buch zu seinTienes el record de ser el mas pendejo en el libro del guinness
Die Stimmen schreien, ich bin der Boss, jaGritan las voces, I'm theboss yeah
Ich mache weiterhin Hits, ja, wie 'Pose'Sigo dando hits yeah like 'Pose'
Ich hatte nur ein paar Turnschuhe mit zwölf, jetzt komme ich nach Hause und habe einen Foot Locker im SchrankTenia solo un par de tennis a los doce, ahora llego a casa y tengo un Foot Locker en el closet
Ehrlich, du bist echt frisch, ich bekam eine Million dafür, dass ich ein Erfrischungsgetränk trinkeEn verdad tu si eres fresco, a mi me dieron un millon por beberme un refresco
Und der, der sagt, dass ich nicht schreibe, hat vollkommen rechtY el que dice que no escribo tiene toda la razon
Ich improvisiere meine Songs, die sind krasser (Was für eine Intelligenz)Improviso mis canciones que esta mas cabron(Que inteligencia)
Und was ich habe, ist für was?Y los que tengo es ¿Pa' queeee?

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

(Cosculluela)(Cosculluela)
Sie sagen mir, Coscu, lass das Herausfordern, und ich bin von Süden nach Norden bekanntMe dicen Coscu baja el fronte, y es que estoy pegao de sur a norte
Mit ein paar Pesos für meinen SchnittCon un par de pesos por mi corte
Sie nennen mich 'das Gehirn', ich gebe kein Geld aus, also breche ich nichtMe dicen el 'celebro', yo no gasto asi que no me quiebro
Ein grauer Dreihundert, der andere ist schwarzUn tresciento gris el otro es negro
Und der Audi mit Doppel-Turbo, dieser König, NiggaY el audi doble turbo, that queen nigga
Ich habe die Liga gewechselt, mehr Geld, mehr Waffen und ich bleibe außerhalb deiner LigaCambie de liga, more money, more guns y sigo fuera de tu liga
Erhöhe den Fade, schalte die Klicks aus, mach den Haze anSube el fade, dale apaga las clicks dale al haze
Der Prinz alias Darth Vader, BrokyEl principe alias Darth Vader, broky
Du hast keinen Peso ausgegeben, nicht mal im Lucky, du hast dir nicht mal eine Maske für die Jabbawokez aufgesetztNo has tirao un peso ni en el Lucky, no te has puesto mascara ni pa los Jabbawokez
Du machst keine Party, nicht mal für KaraokeTu no haces un party, ni por cosas de kareoke
Du sagst, du willst gegen mich kämpfen, oki dokiDices que quieres guerrear contra mi, oki doki
Ich werde dich töten, Jampy, ruhigI'll Kill Ya', Jampy, Tranquilo

(L.T.)(L.T.)
Papa ist angekommen, L.T. verteilt SchlägeLlego papa, llego L.T. repartiendo paliza
Ich rapapam, beweg dich, hier wird nicht gewarntYo rapapam, muevete aqui no se avisa
Versenke Schiffe, weil ich fühle, dass das hier Battleship istHundiendo barcos por que siento que esto es Battle Ship
Ich esse Sänger wie Chips, chi-chips ahoy, ich bin es, der kommtComiendome cantantes como galleticas chips, chi-chips ahoy a mi es que voy
Ich bin es, der kommt und ich bin immer da, warum bin ich da?A mi es que voy y siempre estoy ¿Por que es que estoy?
Weil ich, egal wann ich komme, die Zukunft lebe, das heißt, für mich ist morgen heutePor que aunque venga voy, vivo el futuro osea, pa' mi mañana es hoy
Sag es Goldo, ich gebe Gas, meine Musik gefällt sogar den TaubenDicelo goldo, que le meto goldo, que mi musica les gusta hasta a los sordos
Siehst du, Vite LT, du hast es geschafft!Viste, Vite LT Te la comiste!
Ich werde herausfordern, Papi, damit du dich aufregstVoy a frontear papi, pa' que te agites

(Franco ''El Gorilla'')(Franco ''El Gorilla'')
Gib mir eine kleine Pause, es ist meine RundeDame Un Breakesito Ahi Que Es Mi Turno
Ich gehe mit der Faust verbunden, wie der InvaderAndo con el puño vendao' como lo hacia el invader
Mit dem Truck, mach ihn schick, und am Ende ist Darth VaderCon la trucka asicala y en el rabo esta darth vader
Papi, denk daran, ¡Montana!Papi remember, ¡Montana!
Ich bin der Habicht und werde all diese Chicken Tender tötenI am the gavilan y voy a matar to' estos chicken tender
Ich gehe nachts, in Schwarz wie der FuchsYo ando de noche, de negro como el zorro
Wenn sie erfinden! Ich mache sie ohne Masken oder HüteQue si inventan! los forro sin caretas, ni gorros
Du weißt, Papi, von der Insel des MorroYou know papi from de la isla del morro
Ich bin der einzige Gorilla in ganz Puerto RicoYo soy el unico gorila en to' Puertorro
Ich habe auch Tausende, um deine Rechnungen zu bezahlen (Was?)Yo tambien tengo miles pa' pagar tus billes(What?)
Komm nicht mit diesem Gehabe, ich bin ein AK voller KillerNo me vengas con esa guillaera, soy un AK full killer
Um, um, um jeden herauszufordernPa', pa' frontearle a cualquiera
Hey, ich habe meinen Flow, und was ist los?Hey yo tengo mi flow ¿Y que pasa?
Das ist Flow, du weißt, ich komme zu den Melonen!That's flow you know, llegando a los melones!
Hey, ich habe meinen Flow, und was ist los?Hey yo tengo mi flow ¿Y que pasa?
Lick lick wie ein Lollipop, LambonesLick lick like a lollipop lambones

(R-1)(R-1)
Wir fordern jeden heraus, weil wir es könnenLe fronteamo a cualquiera de verdad por que podemos
Wir sind Dominikaner, wir heben es und brechen esSomos dominicanos lo subimo y lo rompemos
Nicht von Peso, sondern von H, starb wegen Chitova in Santiago, dem AzabacheNo de peso sino de h, murio por chitova en Santiago, el azabache
Verdammte Scheiße, die Sache hier ist hart, kommst du klar?El diache, la vaina aqui ta' fuerte, ¿Tu le llega?
Mackie Mackie in der Plattenfirma unterstützt mich, die GangsterMackie Mackie en la disquera me vaquea, los ganster
Ich werde dir ein Licht über die Diamanten Ps1 geben, Prinz' StuddTe voy a da una luz de los diamante Ps1, prince's studd
Frag ihn, kommst du klar, was ist los?Preguntale a , tu le llega que lo wou
Ich trockne nicht, wenn ich nicht ankomme, Ashanti, die 24 auf dem Grill und wir chillen, trinken Gol in einer VillaNo seco si no llego, Ashanti, lo aro veinte y cuatro en la parrilla y tripeamo, bebiendo Gol en un villa
(Trinken Gol in einer Villa)(Bebiendo Gol en un villa)

(Ñengo Flow)(Ñengo Flow)
Wir kommen herausfordernd seit den NeunzigernVenimo fronteando desde los noventa
Bis 2300 müssen sie uns Miete zahlenHasta el dos mil trescientos tienen que pagarnos renta
Mit meinem Team immer wachsam, die .40 im Taschen (Huuy)Con mi combo siempre alerta en el bolsillo la cuarenta(Huuy)
Papi, das ist Full Records und der, der dir die Verkäufe vermasseltPapi esto es Full Records y el que te jode las ventas
Zu stark, stark und ohne MollereiDemasiau' de fuerte, fuerte y sin mollero
Diamanten glänzen, weil Javi mein Juwelier istDiamante tan brillando por que Javi es mi joyero
Begrabe die Cambumberos, ihre Schecks sind schon bei nullEnterrando cambumberos, sus chequeras ya estan en cero
Schließt euch zusammen, Tauben, ich warte auf euch an der SpitzeUnanse palomos que en la cima los espero
Wir machen weiter, töten, herausfordern und du lutschstSeguimos matando, fronteando y tu mamando
Du hast nicht mal einen Verkauf, was redest du da?Tu no tienes ni una venta ¿Que carajo estas hablando?
Komm nicht auf die Idee zu erfinden, oder du bleibst stehenNo te pongas a inventar o parqueao te vas a quedar
Mein Gewehr ist abnormal und was ich habe, kann herausgefordert werden (Easy)Mi rifle es anormal y lo mio pueden frontear(Easy)
Sequence, erhöhe die Basis, denn das Viertel wird explodierenSequence sube el base que el barrio va' a reventar
Wir haben Geld und die Macht zu regierenTenemo monetary y el poder pa' gorbernar
Nach diesem Remix, geh nicht aufhängenDespues de este remix no te me vaya ahorcar
Denk daran, lebe forro, das hier ist fürAcuerda lambe forro que esto es para

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera
Um, um, um jeden herauszufordernPa, pa, pa frontearle a cualquiera

Arcangel Pa!Arcangel Pa!
Hey Papi!Oye Papi!
Mach dich bereit!Preparate!
Yaga & MackieYaga & Mackie
Full RecordsFull Records
Die MackiavelicosLos Mackiavelicos
Hey Papito, wir werden weiterhin mit Herz reinhauenOye Papito Nosotros Le Seguiremos Metiendo De Corazon
Shadow!Shadow!
Egal wer herausfordert, wer neblig ist, wer fantasievoll istSin Importar Que frontee,quien nebulee,quien fantasmee
Und alles, was mit "ee" endetY todo lo que termine en "ee"
Und am Ende sag ihnen, dass sie nicht herausfordern sollenY a ultima hora dile que no fronteen
Und dass sie vermeiden, dass ihr Gesicht nass wirdY Que eviten que la cara les mee
Das ist der RemixEste es el remix
Von denen, die herausfordern könnenDe los que pueden frontear
Ich prahle mit allem, was ich willYo ronco todo lo que yo quiera
SequenceSequence
Und um klar zu sein, mein Bruder, ich fordere jeden heraus, der mich hasst..Y Pa estar claro mi hermano yo le fronteo a quien me odia..
Und dem Demütigen gebe ich die HandY al humilde le doy la mano
Franco El GorilaFranco El Gorila
Verwechsle mein Selbstwertgefühl nicht mit Arroganz, ich habe es dir schon gesagt!No Confundas mi autoestima con arrogancia te lo he dicho ya!
Talent aus dem ViertelTalento de barrio
Daddyyankee.comDaddyyankee.com
Gib dich nicht als etwas aus, das hier ist, um jeden herauszufordern...No te guilles que esto es pa frontearle a cualquiera...