Homenzinho Torto

Pequeño hombre torcido

Homenzinho Torto

¡Bailemos al hombrecito torcido!
Vamos dançar o homenzinho torto!
Primero todos a la derecha
Primeiro todo mundo pra direita

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou

Ahora todos a la izquierda
Agora todo mundo para a esquerda

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou

Adelante tienes que tocar con las dos manos en el suelo
Para frente tem que tocar com as duas mãozinhas no chão

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou

Atrás, mueve los hombros
Para trás balance os ombrinhos

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou

A la derecha, izquierda, adelante y atrás
Para a direita, esquerda, frente e trás

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou

Por último, todos los gestos juntos
Para terminar, todos os gestos juntos

Había un hombrecito torcido
Havia um homenzinho torto
Viví en una casita torcida
Morava numa casinha torta
Toda su vida fue torcida
A sua vida era toda torta
Y su camino estaba torcido
E seu caminho era todo torto
Un día más el hombrecito torcido
Mais um dia o homenzinho torto
Jesús, encontró
Jesus ele encontrou

Y todo lo que estaba torcido
E tudo que era torto
Jesús enderezó
Jesus endireitou