Piano Lessons

Lecciones de Piano

Piano Lessons

Deja de temblar ahora y toca la canción"Stop shaking right now and play the song
Da capo, suavemente pero con fuerzaDa capo, gently but with force"
Dices las palabras como si fueras fuerteYou say the words like you are strong
Pero puedo ver tu núcleo moribundoBut I can see your dying core
Si toco, ¿cantarás conmigo?If I play, will you sing along?
Tu voz me hace sentir menos soloYour voice makes me feel less alone
Desacelera y míranosSlow down and take a look at us
Ahora mis entrañas comienzan a dolerNow my entrails start to ache
Intenta concentrarte en las notas, primero viene el do, luego no séTry to focus on the notes, first comes the C, then I don't know

No, no necesito saber tu edadNo, I do not need to know your age
Las formas del amor a menudo son extrañasThe ways of love are often strange
No te preocupes, en la oscuridad podemos ser quienes queramosNot to worry, in the dark we can be whoever we want
Baja tus manos para que encajen con las míasLower your hands so they fit mine
Nada se vuelve sagrado con el tiempoNothing's made sacred by time
Derrite la nieve entre mis muslosMelt down the snow between my thighs
Mátame ahora por primera vezKill me now for the first time
Arranca mi inocencia,Tear out my innocence,
La virtud es solo una pretensiónVirtue's only a pretence

Las estrellas muertas aún brillan de noche, la nieve comienza a respirarDead stars still glow at night, the snow begins to breathe
No me alejesDon't push me away
Las estrellas muertas aún brillan de noche, pero la oscuridad necesita procrearDead stars still glow at night, but darkness needs to breed
No me alejes, no des la bienvenida a tu derrotaDon't push me away, don't welcome your defeat

Toca mi mano, enséñala bienTouch my hand, teach it well
Toca mi mano, enséñala bienTouch my hand, teach it well

No mientas, ¿no te encanta ahora que hay una chispa en mí?Don't lie, don't you love it now that there's a spark in me?
No me alejesDon't push me away
Si eres la mano que enseña y yo soy la aprendizIf you're the tutoring hand and I'm the apprentice
Entonces dime, ¿por qué tiemblas así?Then do tell me why do you tremble like this?

Toca mi mano, enséñala bienTouch my hand, teach it well

Ahora finjamos que me amas de vueltaNow let's just pretend you love me back
Palabras adultas, boca sorprendidaAdult words, mouth taken aback
Fumemos marihuana bajo el gran cielo negroSmoke weed beneath the big black sky
El puente de Blackeberg derretirá el hieloThe Blackeberg bridge will melt the ice
No digas que soy muy joven para sentirDon't say that I'm too young to feel
Ahora necesito que me dejes entrarNow I need you to let me in
Lo haré todo, presionaré las teclas como si supiera lo que es vivirI'll do it all, I'll press the keys like I know what it's like to live
Te tocaré bien y te haré fuerte como si supiera lo que es amarTouch you right and make you strong like I know what it's like to love
Luego te devolveré a la vida como si supiera qué está pasandoThen I'll bring you back to life like I know what it's going on