MoMoMo (Versión en Chino)

MoMoMo (Chinese Version)

Suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
随时随地伴随前后左右无时无刻总有贴心举动
Suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
Problema problema problema un poco de emoción no! (así un poco mal mal mal)
Trouble trouble trouble 我有点心动 no! (这样有点坏坏坏)
Trouble trouble trouble wǒ yǒudiǎn xīndòng no! (zhèyàng yǒudiǎn huài huài huài)
¿Cuándo entraste en mi mente, ácido ácido dulce dulce un poco excitante para ti
什么时候跑进了我心里酸酸甜甜有点讨喜心跳为你
Shénme shíhòu pǎo jìnle wǒ xīnlǐ suān suān tián tián yǒudiǎn tǎo xǐ xīntiào wèi nǐ
Normal normal normal aceleración de corazón oh! (incluso rojo brillante cara de fuego)
普通普通普通加速跳动 oh! (脸涨红直发抖)
Pūtōng pūtōng pūtōng jiāsù tiàodòng oh! (liǎn zhǎng hóng zhí fādǒu)

¿Cómo será mañana, quién puede decirme?
明天会怎样有谁能告诉我
Míngtiān huì zěnyàng yǒu shuí néng gàosù wǒ
Levántate levántate levántate quién puede decirme
Get up get up get up 谁能告诉我
Get up get up get up shuí néng gàosù wǒ
¿Eres igualmente curioso?
你是否一样也期待着
Nǐ shìfǒu yīyàng yě qídàizhuó
Dispuesto a abrir la puerta conmigo
愿意和我一起把门打开
Yuànyì hé wǒ yīqǐ bǎmén dǎkāi

Déjame ver tu mundo, háblame un poco más rápido
Let me see 你的世界快点跟我说
Let me see nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
Bebé algo te dará más y más y más
Baby something gonna give you more and more and more
Baby something gonna give you more and more and more
Oh oh historia de amor tímida
Oh oh 害羞的故事专属
Oh oh hàixiū de gùshì zhuānshǔ
Entre nosotros, nadie está listo para decir la verdad
我们之间的秘密谁都不准说
Wǒmen zhī jiān de mìmì shuí dōu bù zhǔn shuō

Sueño sueño sueño sueño dame sueño sueño sueño sueño
萌萌萌萌呆我萌萌萌萌
Méng méng méng méng dā wo méng méng méng méng
Tus sueños sueño sueño sueño hey Sr. Tímido
你萌萌萌萌呆 hey Mr. Shy
Nǐ měng měng měng měng dā hey Mr. Shy
¡Detente! ¿Por qué? suelta rápido el amor por mí
Stop! Why? 快放胆是爱我
Stop! Why? kuài fàngdǎn shì’ài wǒ
Diré bien, solo espera a que te muestres
会说好就等你表态
Huì shuō hǎo jiù děng nǐ biǎotài

Suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
随时随地伴随前后左右无时无刻总有贴心举动
Suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
Problema problema problema un poco de emoción no! (¿cómo puede el amor aún no ser revelado?)
Trouble trouble trouble 我有点心动 no! (怎么会爱都还没说出口)
Trouble trouble trouble wǒ yǒudiǎn xīndòng no! (zěnme huì ài dū hái méi shuō chūkǒu)
¿Cuándo entraste en mi mente, ácido ácido dulce dulce un poco excitante para ti
什么时候跑进了我心里酸酸甜甜有点讨喜心跳为你
Shénme shíhòu pǎo jìnle wǒ xīnlǐ suān suān tián tián yǒudiǎn tǎo xǐ xīntiào wèi nǐ
Normal normal normal aceleración de corazón oh! (no hay medicina para esta extraña sensación extraña extraña)
普通普通普通加速跳动 oh! (没有预料这个感觉怪怪怪)
Pūtōng pūtōng pūtōng jiāsù tiàodòng oh! (méiyǒu yùliào zhège gǎnjué guài guài guài)

¿Cómo será mañana, quién puede decirme?
明天会怎样有谁能告诉我
Míngtiān huì zěnyàng yǒu shuí néng gàosù wǒ
Levántate levántate levántate quién puede decirme
Get up get up get up 谁能告诉我
Get up get up get up shuí néng gàosù wǒ
¿Eres igualmente curioso?
你是否一样也期待着
Nǐ shìfǒu yīyàng yě qídàizhuó
Dispuesto a abrir la puerta conmigo
愿意和我一起把门打开
Yuànyì hé wǒ yīqǐ bǎmén dǎkāi

Déjame ver tu mundo, háblame un poco más rápido
Let me see 你的世界快点跟我说
Let me see nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
Bebé algo te dará más y más y más
Baby something gonna give you more and more and more
Baby something gonna give you more and more and more
Oh oh historia de amor tímida
Oh oh 害羞的故事专属
Oh oh hàixiū de gùshì zhuānshǔ
Entre nosotros, nadie está listo para decir la verdad
我们之间的秘密谁都不准说
Wǒmen zhī jiān de mìmì shuí dōu bù zhǔn shuō

Sueño sueño sueño sueño dame sueño sueño sueño sueño
萌萌萌萌呆我萌萌萌萌
méng méng méng méng dā wo méng méng méng méng
Tus sueños sueño sueño sueño hey Sr. Tímido
你萌萌萌萌呆 hey Mr. shy
Nǐ měng měng měng měng dā hey Mr. shy
¡Detente! ¿Por qué? suelta rápido el amor por mí
Stop! Why? 快放胆是爱我
Stop! Why? kuài fàngdǎn shì’ài wǒ
Diré bien, solo espera a que te muestres
会说好就等你表态
Huì shuō hǎo jiù děng nǐ biǎotài

Maldo eopsi tto nal chajawa junbiga andoen nal heundeureonwa
말도 없이 또 날 찾아와 준비가 안된 날 흔들어
Maldo eopsi tto nal chajawa junbiga andoen nal heundeureonwa
Todo lo que tienes, tú eres el mejor, si estamos juntos, la química es perfecta
다 가진 넌 사기캐릭 나와 함께면 완벽 케미
Da gajin neon sagikaerik nawa hamkkemyeon wanbyeok kemi
Cuando mi padre te ve, él se sorprende, mi corazón late así
아빠가 보면 너 큰일이 나 이렇게 내 마음이 열리나 봐
Appaga bomyeon neo keuniri na ireoke nae maeumi yeollina bwa
(rápido conmigo, blanco y no difícil) Oh chico, hoy es solo nuestro dulce
(快跟我表白并不困难) Oh boy 오늘 이른 둘만의 스윗
(kuài gēn wǒ biǎobái bìng bù kùnnán) Oh boy oneul ireun dulmanui swit

Déjame ver tu mundo, háblame un poco más rápido
Let me see 你的世界快点跟我说
Let me see nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
Bebé algo te dará más y más y más
Baby something gonna give you more and more and more
Baby something gonna give you more and more and more
Oh oh historia de amor tímida
Oh oh 害羞的故事专属
Oh oh hàixiū de gùshì zhuānshǔ
Entre nosotros, nadie está listo para decir la verdad
我们之间的秘密谁都不准说
Wǒmen zhī jiān de mìmì shuí dōu bù zhǔn shuō

Sueño sueño sueño sueño dame sueño sueño sueño sueño
萌萌萌萌呆我萌萌萌萌
Méng méng méng méng dā wo méng méng méng méng
Tus sueños sueño sueño sueño hey Sr. Tímido
你萌萌萌萌呆 hey Mr. shy
Nǐ měng měng měng měng dā hey Mr. shy
Chico tonto, ven rápido con el amor
Stupid boy 放胆过来爱快跟
Stupid boy fàngdǎn guòlái ài kuài gēn
Suelta rápido el amor por mí, diré bien y no será difícil
我表白并不困难
wǒ biǎobái bìng bù kùnnán