YALLA

YALLA

YALLA

Agito tu mirada
너의 눈빛을 흔들어
neoui nunbicheul heundeureo
Esta sensación, eres como un déjà vu
이 느낌, 넌 마치 déjà vu
i neukkim, neon machi déjà vu
Más profundamente, cerraré los ojos para ti
더 깊이, 깊이 눈 감은 너에게 줄게
deo gipi, gipi nun gameun neoege julge
Bebé, nadie sabe, bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows, baby, nobody knows
Baby, nobody knows, baby, nobody knows

Para ti, que estás confundida, hablaré más suavemente
어지러운 너에게 더 부드럽게
eojireoun neoege deo budeureopge
Susurraré suavemente, entonces será demasiado tarde para ti
작게 속삭일게, 그럼 너는 too late
jakge soksagilge, geureom neoneun too late
Vamos, cuando alcance tu mano extendida, cierra los ojos
Come on, 손을 뻗은 너에게 닿을 때 눈 감아
Come on, soneul ppeodeun neoege daeul ttae nun gama
Muerde un poco, en ese momento
살짝 깨물어 봐 그땐
saljjak kkaemureo bwa geuttaen
Yalla, yalla (sí)
Yalla, yalla (음)
Yalla, yalla (eum)

Se despliega un mundo diferente una vez más
다시 펼쳐진 또 다른 세계
dasi pyeolchyeojin tto dareun segye
Siente mi ilusión, oh
느껴봐 너만 보이는 내 신기루, oh
neukkyeobwa neoman boineun nae sin-giru, oh

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows
Baby, nobody knows

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows
Baby, nobody knows

Se extiende como una melodía, eres tú, eres como un veneno
선율율같이 퍼져 is you, you like 독
seonyuryulgachi peojyeo is you, you like dok
Eso es genial, volverá a crecer, una flor con espinas
That's dope, 또 피어날 거야 가시가 돋친 꽃
That's dope, tto pieonal geoya gasiga dotchin kkot
Una armonía perfecta, piezas encajando
완벽한 조화 맞춰지는 조각
wanbyeokan johwa matchwojineun jogak
Un poco de dolor así está bien, ah
조금은 아픈 이대로가 좋아, ah
jogeumeun apeun idaeroga joa, ah
Estás siendo atraída hacia mí
넌 내게, 내게 이끌려 와
neon naege, naege ikkeullyeo wa
Más alto, más alto arriba
더 높이, 높이 위로
deo nopi, nopi wiro

Para ti, que estás indecisa, hablaré más profundamente
흔들리는 너에게 더 알 수 없게
heundeullineun neoege deo al su eopge
Susurraré profundamente, ahora no hay salida para ti
깊이 속삭일게 이제 넌 no way out
gipi soksagilge ije neon no way out
Vamos, cuando alcance tu mano extendida, cierra los ojos
Come on, 손을 뻗은 너에게 닿을 때 눈 감아
Come on, soneul ppeodeun neoege daeul ttae nun gama
Muerde un poco, en ese momento
살짝 깨물어 봐 그땐
saljjak kkaemureo bwa geuttaen
Yalla, yalla (sí)
Yalla, yalla (음)
Yalla, yalla (eum)

Se despliega un mundo diferente una vez más
다시 펼쳐진 또 다른 세계
dasi pyeolchyeojin tto dareun segye
Siente mi ilusión, oh
느껴봐 너만 보이는 내 신기루, oh
neukkyeobwa neoman boineun nae sin-giru, oh

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows
Baby, nobody knows

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows
Baby, nobody knows

Se vuelve un poco más oscuro, se sumerge
조금 더 짙게, 물들어 가
jogeum deo jitge, muldeureo ga

Como un sueño en tu mente
네 꿈에 환상처럼
ne kkume hwansangcheoreom
Aunque cierres los ojos, lo sentirás, oh, whoa
눈 감아도 느껴지게, oh, whoa
nun gamado neukkyeojige, oh, whoa
Para que en cada momento puedas sentirme
모든 순간 네가 날 느낄 수 있게
modeun sun-gan nega nal neukkil su itge
Se extiende profundamente en tu corazón
맘속 깊이 번져가
mamsok gipi beonjyeoga
Se acabó, sí (tú)
It's over 음 (you)
It's over eum (you)

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
yalla yalla-la
yalla yalla-la
yalla yalla-la
(Dulce truco, dentro de ti)
(달콤한 trick 그 안에 너에게)
(dalkomhan trick geu ane neoege)
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe
Baby, nobody knows
Baby, nobody knows

Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Yalla yalla-la (se extiende, bebé)
Yalla yalla-la (번져가, baby)
Yalla yalla-la (beonjyeoga, baby)
Dulce falsedad
달콤한 fakeness
dalkomhan fakeness
Bebé, nadie sabe (no, no, no)
Baby, nobody knows (no, no, no)
Baby, nobody knows (no, no, no)

Se sumerge en lo más profundo de tu corazón, yalla (yalla)
네 맘 깊은 곳에 물들어, yalla (yalla)
ne mam gipeun gose muldeureo, yalla (yalla)
Sin que nadie lo sepa
아무도 모르게
amudo moreuge
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Yalla yalla-la
Se sumerge en lo más profundo de tu corazón, yalla (no no no no)
네 맘 깊은 곳에 물들어, yalla (no no no no)
ne mam gipeun gose muldeureo, yalla (no no no no)
Sin poder escapar
벗어날 수 없게
beoseonal su eopge
Yalla yalla, sí
Yalla yalla 음
Yalla yalla eum