Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.060

ALGO DENTRO DE MI

COSMIC KID

LetraSignificado

Quelque chose en moi

ALGO DENTRO DE MI

Quelque chose en moi (quelque chose en moi)Algo dentro de mí (algo dentro de mí)
Quelque chose en moi m'a prévenuAlgo dentro de mí me advirtió
Maintenant en toi (maintenant en toi)Ahora dentro de ti (ahora dentro de ti)
Maintenant en toi c'est finiAhora dentro de ti terminó

Ne te mets pas en rogneNo te pongas nerviosa
T'es vraiment quelque choseQue tú ere' mucha' cosa'
Et je ne sais pas ce que je ressensY no sé que estoy sintiendo
Bébé, je ne comprends pasNena, es que no lo entiendo

Je flotte dans les airsEstoy flotando en el aire
Je te vois partoutTe veo en todas partes
J'ai traversé MontevideoCrucé a Montevideo
Et ça m'a allumé, ouais, ouais, ouaisY se me prendió fue—, fue—, fue—

Quelque chose en moi (quelque chose en moi)Algo dentro dе mí (Algo dentro de mí)
Quelque chose en moi m'a prévenuAlgo dentro dе mí me advirtió
Maintenant en toi (maintenant en toi)Ahora dentro de ti (Ahora dentro de ti)
Maintenant en toi c'est finiAhora dentro de ti terminó

Uh, ouaisUh, yeah
Je la regarde et elle, uh, ouaisYo la miro y ella, uh, yeah
Quand elle se met à grimperCuando encima se me sube
Je sais qu'elle voit les nuages (Nu—, Nu—, Nu—)Sé que está viendo las nubes (Nu—, Nu—, Nu—)
Si elle me regarde, je paniqueSi me mira, yo me desespero
J'ai du lag, j'ai de l'amour, j'ai la vieTengo lag, tengo love, tengo life

Bébé, si tu me cherches, tu vas me trouverBaby, si me buscas, me vas a encontrar
Je tourne en rond au même endroitSigo dando vueltas en el mismo lugar
C'est que bébé, tu m'as laissé réfléchirEs que nena, me dejaste pensando
Maintenant j'ai l'esprit en ébullitionAhora tengo la mente maquinando
Et avec toi, je m'inspireY contigo me estoy inspirando
Même si on ne se reverra plus jamaisAunque nunca má' no' volvamo' a ver

Ne te mets pas en rogneNo te pongas nerviosa
T'es vraiment quelque choseQue tú ere' muchas cosa'
Et je ne sais pas ce que je ressensY no sé que estoy sintiendo
Bébé, je ne comprends pasNena, es que no lo entiendo

Je flotte dans les airsEstoy flotando en el aire
Je te vois partoutTe veo en todas partes
J'ai traversé MontevideoCrucé a Montevideo
Et ça m'a allumé, ouais, ouais, ouaisY se me prendió fue—, fue—, fue—

Quelque chose en moi (quelque chose en moi)Algo dentro de mí (algo dentro de mí)
Quelque chose en moi m'a prévenuAlgo dentro de mí me advirtió
Maintenant en toi (maintenant en toi)Ahora dentro de ti (ahora dentro de ti)
Maintenant en toi c'est finiAhora dentro de ti terminó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de COSMIC KID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección