Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.470

POV (part. Robleis)

COSMIC KID

LetraSignificado

POV (feat. Robleis)

POV (part. Robleis)

(Every time I see you)(Cada vez que te veo)
(It’s hard to breathe)(Me cuesta respirar)
(When I see you coming)(Cuando te veo llegar)
(I catch fire)(Me prendo en fuego)

(All the time, I think about you)(Todo el tiempo, pienso en vos)
(When I try to calm down)(Cuando busco calmar)
(I start to lose it)(Me pongo a delirar)
(Because with you, this is a dream)(Porque con vo', esto es un sueño)

Ah, ah, P-O-V, this is my point of viewAh, ah, P-O-V, este es mi punto de vista
When I see you dancing on the floorCuando te veo bailar en la pista
And I’m not gonna wait for you to get undressedY no voy a esperar a que te desvistas
Check, this is my point of viewCheck, este es mi punto de vista

You can’t resist my swagNo se puede resistir a mi swag
When we’re stuck together, it won’t fadeCuando quedamos pegado', no se va
If you dream of me, I know you miss meSi sueñas conmigo, sé que me extrañas
I get anxious if you don’t answerMe desespero si no contestas

I get anxious if you don’t call meMe desespero si no me llamas
From my POV, no one’s gonna see you the sameDesde mi POV, nadie te va a ver igual
And like me, babe, no one’s gonna treat you rightY como yo, bae, nadie te va a tratar
My heart is hard to replicateMi corazón es difícil de replicar

Yeah, yeahSí, sí
Very hard to replicate (okay)Muy difícil de replicar (okay)
Pretty girl, no one can match youPretty girl, nadie te puede igualar
What I feel can’t even be explainedLo que siento, ni se puede explicar

Every time I see you (okay)Cada vez que te veo (okay)
It’s hard to breathe (it’s hard to breathe)Me cuesta respirar (me cuesta respirar)
When I see you coming (when I see you coming)Cuando te veo llegar (cuando te veo llegar)
(I catch fire) (fire, fire)Me prendo en fuego (fire, fire)

All the time I think about you (all the time)Todo el tiempo pienso en vos (todo el tiempo)
(When I try to calm down) (uh-huh)Cuando busco calmar (ajá)
(I start to lose it) (lose it)Me pongo a delirar (delirar)
(Because with you, this is a dream) (okay)Porque con vo', esto es un sueño (okay)

And if I tell you it’s for lifeY si te digo que es para toda la vida
But not like those fairy talesPero no como esos cuentos que son de fantasía
In the good and the bad, they told me (they told me)En las malas y en las buenas, me decían (me decían)
With him, I learned to build it every dayCon él, aprendí a construirlo cada día

That love isn’t idealized, it’s not offeredQue el amor no se idealiza, no se ofrece
It’s like a garden that needs wateringEs como un jardín que se riega
Even when it doesn’t bloom (doesn’t bloom)Incluso cuando no florece (no florece)
When it doesn’t bloomCuando no florece

And sorry if I got a little mushyY perdón si me puse algo meloso
But that’s just how I love, so affectionatePero me sale amar así, muy cariñoso
Like COSMIC said, I can’t explainComo dijo COSMIC, no puedo explicar
I look proudly at my side, 'cause that’s where I wanna beMiro orgulloso a mi lado, porque es donde quiero estar

Oh-oh, with you, it’s fun to dreamOh-oh, con vos, es divertido soñar
I know that with you, everything can get betterSé que, con vos, todo puede mejorar
From my POV, no one’s gonna see you the sameDesde mi POV, nadie te va a ver igual

Uh-uh, a thousand songs I’m gonna dedicate to youUh-uh, mil cancione' te voy a dedicar
And my lyrics are for you and no one elseY mis letras son pa' vos y nadie más
So you can listen when you’re alonePara que las escuche' cuando estés a solas

Ah, this is my point of viewAh, este es mi punto de vista
When I see you dancing on the floor (alone, alone)Cuando te veo bailar en la pista (a solas, a solas)
Or like when I call you at midnightO como cuando te llamo a medianoche
When I never wait for you to get undressedCuando nunca espero a que te desvistas

I reach heaven with the mattress on the floorLlego al cielo con el colchón en el piso
For the rest, this is no news (alone, alone)Pa' los demás, esto ya no es noticia (a solas, a solas)
And I won’t care what they sayY no me va a importar lo que me dicen
But for you, I’ll do whatever you sayPero por vos, hago lo que digas

Every time I see youCada vez que te veo
It’s hard to breatheMe cuesta respirar
When I see you comingCuando te veo llegar
(I catch fire)Me prendo en fuego

All the time I think about youTodo el tiempo pienso en vos
(When I try to calm down)Cuando busco calmar
(I start to lose it)Me pongo a delirar
(Because with you, this is a dream)Porque con vos, esto es un sueño

From my POV, no one’s gonna see you the sameDesde mi POV, nadie te va a ver igual
From my POV, no one’s gonna see you the sameDesde mi POV, nadie te va a ver igual
From my POV, no one’s gonna see you the sameDesde mi POV, nadie te va a ver igual

Escrita por: Robleis / COSMIC KID / Alfredo Marz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de COSMIC KID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección