Wriggle

Kronkelen

Wriggle

Hé ho, waar ben je heen?Hey ho, where did you go?
Heb je gekronkeld of gerold? Heb je gegiecheld of gemopperd?Did you wriggle or roll? Did you giggle or grumble through?
Tom duim, van waar kom je?Tom thumb, from where did you come?
Heb je getrippeld of gerend? Heb je gesprongen, gestruikeld of gevallen?Did you toddle or run? Did you skip, trip, or stumble through?

Ga naar beneden, laten we naar beneden gaanGo down, let’s go down
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden gaan?Let's go down, don’t you want to go down
En kronkelen maar, zing een liedje meeAnd wriggle on, have a sing-along
Doe wat augurken erop, en speel de mellotron?Put some pickles on, and play the mellotron?
Ga naar beneden, laten we naar beneden gaanGo down, let’s go down
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden komen?Let's go down, don’t you want to come down
En kronkelen maar, tel tot eenentwintigAnd wriggle on, count to twenty-one
En ga een fout rechtzetten, en voed de pelikanen?And go and right a wrong, and feed the pelicans?

Zeg daar, de kan of de haas?Say there, the jug or the hare?
De lift of de trap? Wat wordt het voor jou?The lift or the stairs? Which will it be for you?
Hoe nu, grote bruine koe?How now, big brown cow?
De strik of de tak? De schep of de ploeg voor jou?The bow or the bough? The spade or the plough for you?

Ga naar beneden, laten we naar beneden gaanGo down, let’s go down
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden gaan?Let's go down, don’t you want to go down
En kronkelen maar, zing een liedje meeAnd wriggle on, have a sing-along
Doe wat augurken erop, en speel de mellotron?Put some pickles on, and play the mellotron?
Ga naar beneden, laten we naar beneden gaanGo down, let’s go down
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden komen?Let's go down, don’t you want to come down
En kronkelen maar, tel tot eenentwintigAnd wriggle on, count to twenty-one
En ga een fout rechtzetten, en voed de pelikanen?And go and right a wrong, and feed the pelicans?

Maar waar gaan we heenBut where will we go
Als de bel voor mij luidt?When the bell, it tolls for me?
Jij en ik weten beidenBoth you and I know
Als hij luidt, dan luidt hij voor jouWhen it tolls, well, it tolls for thee
Maar waar gaan we heenBut where will we go
Als de bel voor mij luidt?When the bell, it tolls for me?
Jij en ik weten beidenBoth you and I know
Als hij luidt, dan luidt hij voor jouWhen it tolls, well, it tolls for thee

Ga naar beneden, laten we naar beneden gaan (naar beneden)Go down, let’s go down (down)
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden gaan (woo!)Let's go down, don’t you want to go down (woo!)
En kronkelen maar, zing een liedje meeAnd wriggle on, have a sing-along
Doe wat augurken erop, en speel de mellotron?Put some pickles on, and play the mellotron?
Ga naar beneden, laten we naar beneden gaan (naar beneden)Go down, let’s go down (down)
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden komen (woo!)Let's go down, don’t you want to come down (woo!)
En kronkelen maar, tel tot eenentwintigAnd wriggle on, count to twenty-one
En ga een fout rechtzetten, en voed de pelikanen?And go and right a wrong, and feed the pelicans?