Traducción generada automáticamente
O Sentir Que Violenta
Cosmogonia
O Sentir Que Violenta
Ter um corpo que não te pertence
Uma personalidade que querem destruir
Pensamentos que querem comandar
Mãos que querem atar
Boca que querem calar
Desejos que querem reprimir
O Sentir que violenta....
O silêncio é o cúmplice da violência
A insegurança persegue do berço ao tumulo
Resistência abrir os olhos
Negamos ser cúmplices de sua violência
Não somos mulheres sem rostos
No caminho do esquecimento
Suas instituições nos torturou
Com seu sangue de pureza, encravado em sua cruz
Você nos violentou
Renegamos seus princípios, renegamos suas morais
Sua homofobia, seu sexismo, seu machismo
Suas tradições, sua hipocrisia, seu ser
"Que lá na P.E. existe uma cobra de cerca de dois metros ao qual foi colocada junto a acusada em uma sala com cerca de dois metros"
"Que foi transferida para o Doi da P.Ex. da Barão de Mesquita, onde foi submetida a torturas com choques, drogas, sevícias sexuais, exposições de cobras e baratas que essas torturas eram efetuadas pelos próprios oficiais"
"Se alguém a obrigou a ter relações sexuais contra sua vontade você foi vitima de ESTUPRO"
"Se alguém a obrigou a ter contato intimo contra sua vontade, sem ter completado uma relação sexual, você foi vitima de ATENTADO VIOLENTO AO PUDOR"
Corrompemos a sociedade
Expondo as verdades escondidas
Somos a vingança que te persegue
As vozes dos excluídos silenciados
Transgredimos sua padronização moral, estética, sexual
Enquanto houver uma luz no amanhecer
Não mais nos calamos, não mais, não mais....
Será que há algum mal em ter suas próprias escolhas?
Será que há algum mal em querer o fim da violência contra as mulheres?
Será que há algum mal em não aceitar ser um objeto ?
Será que há algum mal em não aceitar o erotismo banal na mídia?
Será que há algum mal?Será que há algum mal?
Será que há algum mal em lutar por um mundo onde caibam vários mundos?
NOSSA RESISTÊNCIA NÃO É O SILÊNCIO
El Sentir que Violenta
Ter un cuerpo que no te pertenece
Una personalidad que quieren destruir
Pensamientos que quieren controlar
Manos que quieren atar
Boca que quieren silenciar
Deseos que quieren reprimir
El Sentir que violenta...
El silencio es cómplice de la violencia
La inseguridad nos persigue desde la cuna hasta la tumba
Resistencia al abrir los ojos
Negamos ser cómplices de su violencia
No somos mujeres sin rostro
En el camino al olvido
Sus instituciones nos torturaron
Con su sangre de pureza, clavada en su cruz
Nos violentaste
Renegamos tus principios, renegamos tus morales
Tu homofobia, tu sexismo, tu machismo
Tus tradiciones, tu hipocresía, tu ser
"Que allá en la P.E. existe una serpiente de cerca de dos metros a la cual fue colocada junto a la acusada en una sala con cerca de dos metros"
"Que fue transferida al Doi de la P.Ex. de la Barón de Mesquita, donde fue sometida a torturas con descargas eléctricas, drogas, vejaciones sexuales, exposiciones a serpientes y cucarachas, que esas torturas eran realizadas por los propios oficiales"
"Si alguien te obligó a tener relaciones sexuales en contra de tu voluntad, fuiste víctima de VIOLACIÓN"
"Si alguien te obligó a tener contacto íntimo en contra de tu voluntad, sin haber completado una relación sexual, fuiste víctima de ATENTADO VIOLENTO AL PUDOR"
Corrompemos la sociedad
Exponiendo las verdades ocultas
Somos la venganza que te persigue
Las voces de los excluidos silenciados
Transgredimos tu moral, estética, sexual
Mientras haya una luz en el amanecer
No nos callamos más, nunca más, nunca más...
¿Habrá algún mal en tener tus propias elecciones?
¿Habrá algún mal en querer el fin de la violencia contra las mujeres?
¿Habrá algún mal en no aceptar ser un objeto?
¿Habrá algún mal en no aceptar el erotismo banal en los medios?
¿Habrá algún mal? ¿Habrá algún mal?
¿Habrá algún mal en luchar por un mundo donde quepan varios mundos?
NUESTRA RESISTENCIA NO ES EL SILENCIO
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cosmogonia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: