Ano Novo

Año Nuevo

Ano Novo

Y hoy es año nuevo de nuevoE hoje é ano novo de novo
Y tú haces las mismas promesasE você faz as mesmas promessas
Tienes las mismas conversacionesTem as mesmas conversas
En la mesa de un barNa mesa de um bar

Y hoy es año nuevo de nuevoE hoje é ano novo de novo
Y tú reciclas las mismas historiasE você recicla as mesmas histórias
Paseas por viejos recuerdosPasseia por velhas memórias
Y el tiempoE o tempo
Y el tiempoE o tempo

No te perdona solo porque no supiste vivirNão perdoa você só porque não soube viver
Y ahora te arrepientes amargamenteE agora se arrepende amargamente
Él no te perdona por ser una sola personaEle não perdoa você por ser uma só pessoa
Durante toda una vidaDurante uma vida toda
Ya pasóJá passou
Ya pasóJá passou

Y hoy es año nuevo de nuevoE hoje é ano novo de novo
Y tú me conviertes en otro juegoE você faz de mim outro jogo
Actuando como el viejo jovenBancando o velho moço
Sentado en un barSentado num bar

Escribes historias malditas para fingir que es una comediaEscreve histórias malditas pra fingir que é uma comédia
En tus mañanas sin remedio para no enloquecerEm suas manhãs sem remédio pra não pirar

No te perdona solo porque no supiste vivirNão perdoa você só porque não soube viver
Y ahora te arrepientes amargamenteE agora se arrepende amargamente
No te perdona por ser una sola personaNão perdoa você por ser uma só pessoa
Durante toda una vidaDurante uma vida toda
Ya pasóJá passou
Ya pasóJá passou

No te perdona solo porque no supiste vivirNão perdoa você só porque não soube viver
Y ahora te arrepientes amargamenteE agora se arrepende amargamente
Él no te perdona por ser una sola personaEle não perdoa você por ser uma só pessoa
Durante toda una vidaDurante uma vida toda
Ya pasóJá passou
Ya pasóJá passou