Kosupure Ondo

Ritmo del Cosplay

Kosupure Ondo

Ritmo del cosplay, emocionante, comienza con luna llena
コスプレおんどでドキドキ はじめはもたつき
Kosupure ondo de dokidoki hajime wa motatsuki
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
La frecuencia del cosplay es cada vez mayor, a veces se vuelve adictivo
コスプレヒンドはますます いつかはやみつき
Kosupure hindo wa masumasu itsuka wa yamitsuki
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

Al unirse, te enamoras, ¿quién se resistirá a brillar? Poses brillantes
ハマるとメロメロ はずせばだれだそれ きらめくフラッシュ きめポーズ
Hamaru to meromero hazuseba dare da sore kirameku furasshu kimepoozu

Si fallas, no llores, no te rindas, no te desanimes
失敗したって なくない めげない こりない
Shippai shita ttee nakanai megenai korinai
¿Cuál será el futuro de Chako y Derumo?
チャコと出るもののあしたはどっちなの
Chako to derumo no ashita wa docchi na~noo
"¡Ah, vamos!"
"ああよいしょ!\"
"aa yoisho!"

El ritmo del cosplay, emocionante, si cambias, es como el paraíso
コスプレおんどでウキウキ かわれば天国
Kosupure ondo de ukiuki kawareba tengoku
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
La emoción del cosplay es intensa, cambia y es un paraíso
コスプレ感度はバリバリ 着替えて極楽
Kosupure kando wa baribari kigaete gokuraku
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

La vida tiene sus altibajos, problemas aquí y allá, las preocupaciones son interminables, un precipicio
人生いろいろ 問題あれやこれ 悩みは果てない 崖っぷち
Jinsei iroiro mondai are ya kore nayami wa hatenai gakeppuchi
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

Si te preocupas, ¿qué pasará? Así será, de esa manera
心配したって どうなる こうなる そうなる
Shinpai shita ttee dou naru kou naru sou naru
¿Cuál será el futuro de Chako y Derumo?
チャコと出るもののあしたはどっちなの
Chako to derumo no ashita wa docchi na~noo
"¡Ah, vamos!"
"ああどっこい!\"
"aa dokkoi!"

En el ritmo del cosplay, emocionante, sueñas con ser un héroe
コスプレおんどにワクワク 夢見るヒロイン
Kosupure ondo ni wakuwaku yume miru hiroin
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
El cosplay se repite una y otra vez, la realidad se desvanece
コスプレ何度かするする 現実ハロウィン
Kosupure nando ka surusuru genjitsu harowin
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

En el ritmo del cosplay, mareado, se ve y se siente tentador
コスプレおんどでクラクラ 見えてるスケてる
Kosupure ondo de kurakura mieteru suketeru
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
El cosplay es vibrante, mostrando y luciendo
コスプレ銭湯はピチピチ 見せてる出してる
Kosupure sendo wa pichipichi miseteru dashiteru
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

El ritmo del cosplay está a punto de terminar, bostezando y estirándose
コスプレおんどはそろそろ 寝たすりつけてる
Kosupure ondo wa sorosoro neta suratsukiteru
"¡Ah, qué bien!"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
El final del cosplay, adiós, incluso los juegos de palabras son fríos
コスプレエンドねバイバイ ダジャレも寒いし
Kosupure end ne baibai dajare mo samui shi
"Ya es suficiente"
"もういいや～\"
"moo ii yaa~"