Chez Moi

En Mi Casa

Chez Moi

Cuando todo es negro o todo es blancoQuand tout est noir ou que tout est blanc
Cuando de repente los colores no existenQuand soudainement les couleurs n'existent pas
Como el verano que se vaComme l'été qui s'en retourne
Empujado por la nieve y el fríoPoussé par la neige et le froid
Me sumerjo y vuelvo a mi origenJe plonge et remonte à ma source
Impulsado por la necesidad de volverPoussé par le besoin de revoir

En mi casaChez moi
Solo conmigo mismoSeul avec moi-même
En mi casaChez moi
En mi universoDans mon univers
En mi casaChez moi
Donde la calma huye del infiernoOù le calme fuit l'enfer
En mi casaChez moi

Cuando todo es oscuro, que afuera es tristeQuand tout est sombre, que c'est triste dehors
Cuando las sombras perturban las miradasQuand les ombres troublent les regards
Como el día que se vaComme le jour qui se pousse
Presionado por las horas y la oscuridadPressé par les heures et le noir
Corro y retomo mi caminoJe fonce et reprends ma course
Presionado por la necesidad de volverPressé par le besoin de revoir

En mi casaChez moi
Solo conmigo mismoSeul avec moi-même
En mi casaChez moi
En mi universoDans mon univers
En mi casaChez moi
Donde la calma huye del infiernoOù le calme fuit l'enfer
En mi casaChez moi
En mi casaChez moi
En mi casaChez moi