Traducción generada automáticamente
O Mundo É Nosso (parte 1)
Costa a Costa
O Mundo É Nosso (parte 1)
"Eu tenho uma história pra contar
Eu nem sei como vai terminar,mas...
É fácil entender(ta ligado?)
Difícil é resolver o bagulho.
Problemas...vários problemas,né chapa?
Tem que começar com problemas!"
Tinha que ter um problema
Esse filha da puta quer me ser um problema
É pena tem que resolver o problema
Por que sem esse problema eu já to cheio de problema.
Certo!Nós é homem,nós resolve(como?)
Nós resolve com nossos revolver(es)
Tem um chapa com umas armas em casa
Ele,que tem as armas mais "palas" das áreas
Sei que, é um dos caras mais malas das áreas
Mas ama esse pivete que num para em casa
E o muleque ta voltando da escola
E me, ver com a grana comprando a pistola
Embora ele nem,se toca o que vem
Gosta também das notas e não importa como vem
Esse pivete anda com esse outro muleque, manja
Esse muleque, ele é 1.5.7.,mete bronca
Só que a mãe,ela luta de mais
De segunda a segunda, que ele pergunta de mais
Tipo: "cadê meu pai mãe? Quem é meu pai?"
E a surpresa vem: "esse cú de cana é meu pai?"
Problema é seu,o mundo é nosso
Então o que nós vai fazer, sozin
E esse cú de cana, cê num acredita
Tem outra mulher,tem outra família(ta fudido)
É a terceira esposa na vida
Ela cansou,ela quer outra coisa da vida
Ele tombou em coma e ela nem ligou
Ta dando pru gringo e jurou que lhe tem amor
Mas o gringo só pensa na filha dela
Pensa nessa donzela de aliança na Suécia(Não!)
Ele pensa naquela série, ele mente, ela voa nessa,
Ele vende ela na Suécia! E ela?
Ela pensa que igual novela
Saca Leci? Tem um samba que lembra ela
"Maria bela,linda na janela,espera sorrindo o boy pinta na favela"
É reencontro,olha que cena linda
(Ela e o boy?) Não! O boy e o 12 na esquina
Um é chamado vítima,e o outro facínora
Um voltou da cela,e o outro da clínica
O problema é seu,o mundo é nosso
Então o que nós vai fazer, sozin
Esse boy já não tem mas amor a vida
Perdeu a mulher no vício, perdeu a família
Gastou a herança do pai e fudeu com o irmão
Voltou pra casa da mãe e se perdeu no mundão
E esse 12,nessa vida daria um filme sobre
Inteligência investida no crime dia e noite
Orgulhoso de mais em não ter emprego
Disposto de mais pra ter bolso e não ter dinheiro
Ter fome e não ter o leite
Ter pé e não ter um tênis
Ter boca e não matar a sede
Ser homem e não usar o pênis
Ele prefere ter boca e vender as gramas
Ter boca e beber as brahmas
Ser louco e fazer uma grana
O problema é seu,o mundo é nosso
Então o que nós vai fazer, sozin
Lembra do muleque sem pai,bateu uma lôca
Foi agüentar o boy,desrespeitar a boca
Maria bela da janela se queima
Ela liga pru 1.9.0. (que coisa feia nêga)
O 12 vê a treta e dispara umas balas
Os homi chega nas áreas,os homi nem vê,e ele rala
Por que o muleque fez o boy de refém
O cana lembra que ama seu pivete também
Por que o muleque parece com o pivete de alguém
É um tipo do filho do cana
Mas filho dum cú de cana
O cana engana mas se envolve também
O cana güenta o revolver
Depois vende pra quem paga bem
Ele trabalha pra quem distribui pó e bagulho
O laranja vende, ele agüenta e volta o bagulho
O problema é seu,o mundo é nosso
Então o que nós vai fazer, sozin
Esse laranja falou merda de mais
Cabou com o nariz,mergulhou na pedra e no gás
Se juntou com uma atriz que um chapa tava comendo
E me deixou sabendo com quem os caras tava mexendo
(segunda sessão) Esse irmão era o próximo no esquema
Próximo tema da próxima cena, estilo datena
Coincidência,eu sei quem é esse nóia
Sabe quem? O cara que me fez comprar a pistola!
O problema é seu,o mundo é nosso
Então o que nós vai fazer, sozin
"se ligou? Bagulho é tipo,efeito dominó, chapa...
a solução do seu problema vira um problema pra alguém
e assim vai.Todo dia tem alguém arrumando um problema
que vai acabar virando um problema pra mim.Ta ligado?
Puta que pariu,o problema é seu, o mundo nosso"
El Mundo es Nuestro (parte 1)
Tengo una historia para contar
No sé cómo va a terminar, pero...
Es fácil de entender (¿me sigues?)
Lo difícil es resolver el asunto.
Problemas... varios problemas, ¿verdad, amigo?
¡Hay que empezar con problemas!
Tenía que haber un problema
Este hijo de puta quiere serme un problema
Es una pena, hay que resolver el problema
Porque sin este problema ya tengo suficientes problemas.
¡Claro! Nosotros somos hombres, nosotros resolvemos (¿cómo?)
Resolvemos con nuestras pistolas
Hay un amigo con armas en casa
Él, que tiene las armas más pesadas de la zona
Sé que es uno de los tipos más duros de la zona
Pero ama a este chico que no para en casa
Y el chico está volviendo de la escuela
Y me ve con el dinero comprando la pistola
Aunque él ni se da cuenta de lo que viene
También le gustan los billetes y no importa cómo vienen
Este chico anda con otro chico, ¿entiendes?
Este chico, es 1.5.7., se mete en problemas
Pero la madre, ella lucha demasiado
De lunes a lunes, él pregunta demasiado
Tipo: '¿dónde está mi padre, mamá? ¿Quién es mi padre?'
Y la sorpresa llega: '¿este hijo de puta es mi padre?'
El problema es tuyo, el mundo es nuestro
Entonces, ¿qué vamos a hacer, solos?
Y este hijo de puta, no lo creerás
Tiene otra mujer, tiene otra familia (está jodido)
Es la tercera esposa en la vida
Ella se cansó, ella quiere otra cosa de la vida
Él cayó en coma y a ella ni le importó
Está con un extranjero y juró que lo ama
Pero el extranjero solo piensa en su hija
Piensa en esa dama con anillo en Suecia (¡No!)
Él piensa en esa serie, él miente, ella vuela en eso
¡Él la vende en Suecia! Y ella
Ella piensa como en una novela
¿Entiendes? Hay un samba que la recuerda
'María bella, linda en la ventana, espera sonriendo al chico que llega a la favela'
Es un reencuentro, mira qué escena hermosa
(¿Ella y el chico?) ¡No! El chico y el 12 en la esquina
Uno es llamado víctima, y el otro criminal
Uno volvió de la celda, y el otro de la clínica
El problema es tuyo, el mundo es nuestro
Entonces, ¿qué vamos a hacer, solos?
Este chico ya no ama la vida
Perdió a la mujer en el vicio, perdió a la familia
Gastó la herencia del padre y jodió al hermano
Volvió a la casa de la madre y se perdió en el mundo
Y este 12, en esta vida, daría una película sobre
Inteligencia invertida en el crimen día y noche
Demasiado orgulloso de no tener trabajo
Demasiado dispuesto a tener bolsillo y no tener dinero
Tener hambre y no tener leche
Tener pies y no tener zapatillas
Tener boca y no saciar la sed
Ser hombre y no usar el pene
Prefiere tener boca y vender droga
Tener boca y beber cerveza
Estar loco y ganar dinero
El problema es tuyo, el mundo es nuestro
Entonces, ¿qué vamos a hacer, solos?
Recuerda al chico sin padre, se volvió loco
Fue a enfrentar al chico, faltarle el respeto
María bella de la ventana se quema
Ella llama al 1.9.0. (qué feo, negra)
El 12 ve el lío y dispara unas balas
Los policías llegan a la zona, los policías no ven, y él huye
Porque el chico tomó al chico como rehén
El policía recuerda que también ama a su chico
Porque el chico se parece al chico de alguien
Es como el hijo del policía
Pero hijo de un hijo de puta
El policía engaña pero también se involucra
El policía aguanta la pistola
Luego la vende a quien pague bien
Él trabaja para quien distribuye droga y asuntos
El testaferro vende, él aguanta y vuelve el asunto
El problema es tuyo, el mundo es nuestro
Entonces, ¿qué vamos a hacer, solos?
Este testaferro habló demasiada mierda
Arruinó su nariz, se sumergió en la piedra y en el gas
Se juntó con una actriz que un amigo se estaba tirando
Y me dejó saber con quién estaban metidos
(Segunda sesión) Este hermano era el siguiente en el esquema
Próximo tema de la próxima escena, estilo Datena
Coincidencia, sé quién es este loco
¿Sabes quién? ¡El tipo que me hizo comprar la pistola!
El problema es tuyo, el mundo es nuestro
Entonces, ¿qué vamos a hacer, solos?
'¿Entendiste? El asunto es como un efecto dominó, amigo...
La solución a tu problema se convierte en un problema para alguien más
y así sucesivamente. Todos los días alguien está armando un problema
que terminará siendo un problema para mí. ¿Me sigues?
¡Mierda, el problema es tuyo, el mundo es nuestro!"
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Costa a Costa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: