Dás Arábia

Dás Arábia

Harehare!Harehare!
Un clandestin sur le territoire arabe!Um clandestino em território árabe!
Albinos à la frontière, de Dubaï, Abu DhabiAlbino na fronteira, de Dubai, Abu Dhabi
C'est chaud! Hare babaTá suable! Hare baba
Je suis comme Ali BabaTô pique Ali Babá
J'ai mis des épices dans le kebab!Moquiei especiarias no kebab!

Diable, ouais!Diacho, oxente!
Dans le désert, je me perdsNo deserto não me acho
Des voyages, plusieurs miragesUmas viagens, várias miragens
Des ruisseaux, bourréUns riachos, borracho
Dans ma gourde, que de l'argile d'AlgérieNo meu cantil só tem argireia da Argélia
Et mon chameau a la diarrhéeE o meu camelo tá com diarreia

Allô, allô? Saddam, du Talib?Alô, alô? Saddam, do Talibã?
Perdu à la frontière avec le paquetPerdido na fronteira cos pacote
Marocain, ouaisMarrocan, can
J'ai même couru d'AnakinCorri até do Anakin
Et Aladdin! Quand je suis allé voirE o Aladin! Quando fui ver
Le BO a disparu, sin-salabin! Plim!O BO sumiu, sin-salabin! Plim!

Arrêtez tout!Chega no resgate!
Apportez-moi du chabbatte, des belles biatch!Me traga chabbatte, umas nice biatch!
J'ai beaucoup entendu parler de Jade!Ouvi falar muito da Jade!
Plus tard, apporte du thé MatéMais tarde traga chá Matte
Vintage! On tombe de faceVintage! Nóis cai de testa
Et on célèbre sur un yacht!E comemora num yatch!

Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Peut-être que c'est bon pour importer!Se pá que tá bom pra importar!
Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Emballer la marchandise, exporterEmpacotar a cota, exportar

Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Peut-être que c'est bon pour importer!Se pá que tá bom pra importar!
Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Emballer la marchandise, exporterEmpacotar a cota, exportar

Alors dis-moi comment ça va, Dubode?Então me diz como é que tá, Dubode?
La connexion coupe un peuA ligação tá dando uns corte
Je suis coincé dans cette merde et ils ont pris mon passeportTô preso nessa porra e pegaram meu passaporte
Je ne vois plus de clandestins ni de transportJá não vejo mais clandestinos nem transporte
Et le dernier vol part pour la Corée du Nord!E o último voo vai lá pra Coreia do Norte!

Quand je parle sans faire de bruit, tu me demandesQuando eu falo sem dar pala cê me pede
Si les flics ouvrent la valise, ça va faire malSe os canas abrirem a mala, vai dar bad
Laisse pas faire, écoute le GPSLek não fode, loki, escuta o GPS
Je suis bien rusé parce que le plan est du plus brutSou bem astuto porque o plano é do mais bruto

En une action de dix minutesEm uma ação de dez minutos
J'ai conquis mon réveillon à JerryConquistei meu réveillon em Jerry
Vacances à New Jersey!Férias em New Jersey!
Ne panique pas, chefNão fica em choque, chefe
Fume ce joint pendant que le crack chauffe!Fuma essa maconha enquanto o crack ferve!

On est des rois du boombap!Nóis é boombap lord!
Après avoir étudié le trap, j'ai fait en sorteDepois que eu estudei o trap fiz toda
Que toute la troisième récolte soit la troisième série!A terceira safra ser a terceira série!
La rime vient d'Arabie, et j'en ai un kiloA rima é das Arábia, e eu tenho um quilo dela
Je suis venu en cachette, sans bruit et sans hésitation, voilà!Vim no sigilo, sem grilo e sem vacilo, pela!

Je ne fléchis pas, je fume un kilo d'herbeEu não oscilo nela, pilo e fumo quilo erva
Tu peux demander, juste envoyer, mon élève prendPode pedi, só mandar, meu pupilo pega
Jaime, apporte l'orange, les plus mûrs s'embrassentJaime traga a laranja, os mais mamão abraça
C'est estampillé à la frontière le logo de DamassaTá estampado na fronteira o logo do Damassa
Je lâche l'acier, on est le terreur de la placeMosco eu largo o aço, nóis é terror da praça
Alors roule le fétide et met le feu à la misèreEntão enrola o fedorento e fogo na desgraça

Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Peut-être que c'est bon pour importer!Se pá que tá bom pra importar!
Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Emballer la marchandise, exporterEmpacotar a cota, exportar

Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Peut-être que c'est bon pour importer!Se pá que tá bom pra importar!
Oh lalala, hum! Plusieurs kilos en ArabieOh lalala, hum! Vários quilos na Arábia
Emballer la marchandise, exporterEmpacotar a cota, exportar

Joue-moi un rap!Toque um rap pra mim