Dia Após Dia

Día Tras Día

Dia Após Dia

Nog:Nog:
Me mantenía drogado y en la autopista en la secundariaFicava high e free way na high school
Solo para romper mi tabúSó pra quebrar meu tabu
Belara en el bolsillo del canguroBelara no bolso de canguru
No sabes lo que está pasandoTu não sabe o que que tá acontecendo
De la nada llega el talentoDo nada chegar no talento
Me sacaron de afuera hacia el centroMe tiraram de fora pro centro
AdentroAdentro
Ve viendoVai vendo
Gordito cachetón y ferozGordito bochechudo e ferés
Sin estrésNo stress
Encontraba tiempo para ver JackassArranjava tempo passa Jackass
Escuchaba a Nas a todo volumenOuvia Nas no talo
Probaba la paternidadTestava paternidade
Perdía madrugadas escribiendo mi eternidadPerdia madrugada escrevendo minha eternidade
Sabe que la vida no es lo que estamos pensandoSabe que a vida não é o que nóis tá pensando
Hermano, la vida no es Zezé con LucianoMano, a vida não é Zezé com Luciano
Observa que hay varios hermanos sin tiempo para parar y sentarse a rimarRepara que tem vários mano sem tempo pra parar e sentar pra rimar
Niños que cuidar, juguetes y pañales que comprarCriança que tem pra cuidar, brinquedo e frauda pra comprar
Comparto los auriculares con los del grupo en el metroDivido o fone com os do bando no metrô
Hago todo lo que debo y comparto mi tiempo para ver a mi abueloFaço tudo que devo e divido meu tempo pra ver meu avô
¡Objetivo! Liberé mi mente de un destino trágicoAlvo! Livrei minha mente de destino trágico
Me adapto al vaivén de la vida como un elásticoMe adapto, ao vai e vem da vida como elástico
El día que salí de casa, mi madre me dijoNo dia em que sai de casa minha mãe me disse
'-Hijo, haz tu rap pero no vuelvas con Haxixe'"-Filho, faz seu rap mas não volta com Haxixe"
Puaj, estoy como el Correcaminos sin alpisteVixi, to tipo Papaléguas sem alpiste
Pero Costa ama el oro y si Costa mosca es viceMas Costa gosta ouro e se Costa mosca é vice

Corriendo más, viviendo el día tras díaCorrendo a mais, vai vivendo o day by day
Sé, ni sé, en estos momentos recuerdo lo que paséSei, nem sei, nessas que eu recordo o que eu passei
Queriendo más, ve, queriendo no vieneQuerendo mais, vai, querendo vai não vem
Viene, no hayVem, não tem
Varias metas que ya tracéVárias metas que eu já tracei

Corriendo más, viviendo el día tras díaCorrendo a mais, vai vivendo o day by day
Sé, ni sé, en estos momentos recuerdo lo que paséSei, nem sei, nessas que eu recordo o que eu passei
Queriendo más, ve, queriendo no vieneQuerendo mais, vai, querendo vai não vem
Viene, no hayVem, não tem
Varias metas que ya tracéVárias metas que eu já tracei

Adonai:Adonai:
Cotidiano fatídico simplemente despertarCotidiano fátidico simplesmente acordar
Pero de repente, caído es fácil verMas de repente tombado é fácil enxergar
Que no hay camino y pasos como este aquíQue não há caminhada e passos como esse aqui
Cada camino es único, no sirve seguirmeCada caminho é único, nem adianta me seguir
Quizás siga algunos consejos, mensajes de alto tonoTalvez siga alguns conselhos, mensagens de alto tom
Manteniendo la maldad viva, recordando lo buenoMantendo a má viva, lembrando do que é bom
Pues esencia y unión se encuentran en todos los hogaresPois essência e união se encontram em todos os lares
En los gestos más simples y en los sabores más extrañosDos gestos mais simples e nos mais estranhos paladares
Quien tiene dos dientes y tres caries, señal de satisfacciónQuem tem dois dentes e três cáries, sinal de satisfação
Pues siempre llenó el estómago y vació los pulmonesPois sempre encheu a barriga e esvaziou o pulmão
Sin indignación y arrepentimientoSem indignação e arrependimento
Hoy sé que la clave del éxito es vivir día tras díaHoje eu sei que a chave do sucesso é viver em day by day

Predella:Predella:
Dicen que el tiempo ya pasóDizem que o tempo já passou
No soy más un chicoNão sou mais muleque
Del funk pesado quiero el funk soulDo funk pesado eu quero o funk soul
Hoy es el funk de los frenosHoje é o funk dos breque
El funk de los Black Trunk se acabóO kunk dos Black Trunk acabou
Solo pensaba en los porrosSó pensava nos beck
Arruinaron todoFuderam a porra toda
Carajo, mierdaCaralho, porra
Dime qué pasó con estos chicosDiz o que que aconteceu com esses muleques?
En medio del dinero y el coqueteoEm meio a grana e flerte
Se asemejan a la era dorada por usar una gorra New EraAssemelham golden era por tu usar um New Era cap
Nosotros ya hacíamos rap antes de que Ret, la Cone Crew, hablara de porrosNóis já fazia rap antes de Ret, a Cone Crew falar de beck
Desde los 12 es Mick Check, respetaDesde os 12 é Mick Check, respeita
Desde los 13 ejerciendo un flow flipado, mi estudioDesde os 13 exercendo flow flipado, meu estudo
Siempre tuve un motivo simpleSempre tive um motivo mero
Sin ser tramposo, siempre sinceroSem ser pilantra, sempre sincero
Y eso es lo que quieroE é isso que eu quero
Traer más respeto y concepto para los que están calladosTrazer mais respeito e conceito pros bico ta mudo
Que me puse marihuano pero estas letras realmente tienen contenidoQue eu chapei de maconha porém essas letra de fato portam conteúdo
Así que ven con mi cara y el dinero de tu padreEntão vem com a minha cara e o din din do seu pai
Que la movida es de villano pero el contacto es ParaguayQue a picadilha é de vilão mas o contato é Paraguai
¿Entendido, padre? Cierra la cuenta, pasa la regla, mide y veteCerto, pai? Fecha conta, passa a régua, mede e sai
La mala suerte del buitre bendice y restaMal olhado de urubu abençoa e subtrai
Siempre corrí por mi propia familiaEu sempre corri pela própria família
Para criar a mi hermana sin darle maízPra criar minha irmã sem dar milho
Tenía un enfoque, un motivo en el caminoTinha um foco, motivo na trilha
Hasta que Adonai tuvo un hijoIsso até o Adonai ter um filho
Motivos simples que traigo en la letraMeros motivos que eu trago na letra
De la teta Damassa con Zero RealDa teta Damassa com Zero Real
Costa Gold son cuatro hermanos antes del rap nacionalCosta Gold é quatro irmão antes de rap nacional

Corriendo más, viviendo el día tras díaCorrendo a mais, vai vivendo o day by day
Sé, ni sé, en estos momentos recuerdo lo que paséSei, nem sei, nessas que eu recordo o que eu passei
Queriendo más, ve, queriendo no vieneQuerendo mais, vai, querendo vai não vem
Viene, no hayVem, não tem
Varias metas que ya tracéVárias metas que eu já tracei

Corriendo más, viviendo el día tras díaCorrendo a mais, vai vivendo o day by day
Sé, ni sé, en estos momentos recuerdo lo que paséSei, nem sei, nessas que eu recordo o que eu passei
Queriendo más, ve, queriendo no vieneQuerendo mais, vai, querendo vai não vem
Viene, no hayVem, não tem
Varias metas que ya tracéVárias metas que eu já tracei