Yeli

Yeli

Yeli

Am Sonntag gibt's eine Hochzeit in San AgustínEl domingo hay una boda en San Agustín
alle Zigeuner werden hier seintoitos los gitanos estarán aquí
alle aus Extremadura werden kommentoita Extremadura vendrá
Zigeuner aus Frankreich und Portugal werden kommenVendrán gitanos de Francia y de Portugal
mit ihren Wohnwagen werden sie parkencon sus caravanas aparcarán
weil es eine Hochzeit ist wie früherporque es una boda como las de antes
Hochzeiten wie diese, mein Freund, gibt's heute nicht mehrbodas como esta primo hoy ya no se hacen

Die Zigeuner werden den Yeli singenLos gitanos cantaran el Yeli
wenn die 3 Rosen erscheinen, werden sie den Yeli singencuando salgan las 3 rosas cantaran el Yeli
die Zigeunerinnen werden den Yeli singenlas gitanas cantaran el Yeli
(Wiederholung x2)(Bis x2)

Die Braut kommt aus Badajoz, aus dem Viertel La LunetaLa novia es de Badajoz, del barrio de la luneta
und der Bräutigam ist aus Zafray el novio es de Zafra
und ich freue mich sehr, denn sie sind Cousin und CousineY me da mucha alegría porque son primos hermanos
alles bleibt in der Familietoito queda en la familia
(Wiederholung)(Bis)

Die Zigeuner werden den Yeli singenLos gitanos cantaran el Yeli
wenn die 3 Rosen erscheinen, werden sie den Yeli singencuando salgan las 3 rosas cantaran el Yeli
die Zigeunerinnen werden den Yeli singenlas gitanas cantaran el Yeli
(Wiederholung x2)(Bis x2)

Wer mir etwas gibt, der sagt das SprichwortQue mantenga quien me ponga dice el refrán
was zählt, ist der Willehay que lo que vale es la voluntad
Geld ist genug, denn der Vater der Braut hat nichtsel dinero sobra porque el padre de la novia no tiene ná
und der Vater des Bräutigams hat auch nichtsy el padre del novio tiñera igual
Ole, ole, ole, aber das ist egalOle, ole, ole, pero eso no importa
weil die Braut und der Bräutigam sich lieben, gibt's am Sonntag eine Hochzeitcomo los novios se quieren el domingo hay boda

Die Zigeurer werden den Yeli singenLos gitanos cantaran el Yeli
wenn die 3 Rosen erscheinen, werden sie den Yeli singencuando salgan las 3 rosas cantaran el Yeli
die Zigeunerinnen werden den Yeli singenlas gitanas cantaran el Yeli
(Wiederholung x2)(Bis x2)

Es war eine ZigeunerhochzeitEra una boda gitana
mit Mandeln auf dem Bodencon almendras por el suelo
drei Tage Feierntres dias de juerga

Es wird der gute Schatten herrschenReinará la buena sombra
weil der Onkel Piculabeporque el tío piculabe
Hut und Stock trägtlleva sombrero y garrota
(Wiederholung)(Bis)

Die Zigeuner werden den Yeli singenLos gitanos cantaran el Yeli
wenn die 3 Rosen erscheinen, werden sie den Yeli singencuando salgan las 3 rosas cantaran el Yeli
die Zigeunerinnen werden den Yeli singenlas gitanas cantaran el Yeli
(Wiederholung x2)(Bis x2)