Just Another Alien

Solo Otro Extraterrestre

Just Another Alien

¿Alguna vez has sido arrestado o condenado por algún delito o crimen,Have you ever been arrested or convicted for any offence or crime,
Aunque hayas sido objeto de un indulto, amnistía u otra acción legal similar?Even though subject of a pardon, amnesty or other similar legal action
¿Alguna vez has distribuido o vendido ilegalmente una droga controladaHave you ever unlawfully distributed or sold a controlled drug
O has sido prostituta o proxeneta de prostitutas?Or been a prostitute or procurer for prostitutes
¿Alguna vez te han negado la entrada a los Estados UnidosHave you ever been refused admission to the United States
O has sido objeto de una audiencia de deportación o has intentado obtenerOr been the subject of a deportation hearing or sought to obtain
O ayudar a otros a obtener una visa, entrada a los EE. UU.Or assist others to obtain a Visa, entry into the U.S.
O cualquier otro beneficio de inmigración de los Estados Unidos por fraudeOr any other United States immigration benefit by fraud
O representación dolosa u otros medios ilegales?Or wilful misrepresentation or other unlawful means
¿Alguna vez has sido, alguna vez has sidoHave you ever been, have you ever been

Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Solo soy otro ExtraterrestreI'm just another Alien

Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Solo soy otro ExtraterrestreI'm just another Alien

¿Buscas ingresar a los Estados Unidos para participar en violaciones de control de exportacionesDo you seek to enter the United States to engage in export control violations
Actividades subversivas o terroristas, o cualquier otro propósito ilegal?Subversive or terrorist activities, or any other unlawful purpose
¿Eres miembro o representante de una organización terroristaAre you a member or representative of a terrorist organization
Actualmente designada por el Secretario de Estado de EE. UU.?As currently designated by the U.S. Secretary of State
¿Alguna vez has participado en persecuciones dirigidas por el gobierno nazi de AlemaniaHave you ever participated in persecutions directed by the Nazi government of Germany
O has participado en genocidio?Or have you ever participated in genocide
¿Alguna vez has sidoHave you ever been
¿Alguna vez has violado los términos de una visa de EE. UU.Have you ever violated the terms of a U.S. visa
O has estado ilegalmente presente en, o deportado de, los Estados Unidos?Or been unlawfully present in, or deported from, the United States
¿Alguna vez has sido, alguna vez has sidoHave you ever been, have you ever been

Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Solo soy otro ExtraterrestreI'm just another Alien

Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Solo soy otro ExtraterrestreI'm just another Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien

¿Alguna vez has retenido la custodia de un niño ciudadano de los Estados UnidosHave you ever withheld custody of a United States citizen child
Fuera de los Estados Unidos de una persona a la que se le otorgó la custodia legalOutside the United States from a person granted legal custody
Por un tribunal de los Estados Unidos, votado en los Estados Unidos en violación de alguna ley o regulaciónBy a United States court, voted in the United States in violation of any law or regulation
O renunciado a la ciudadanía estadounidense con el propósito de evitar impuestos?Or renounced U.S. citizenship for the purpose of avoiding taxation
¿Alguna vez has sido afectado por una enfermedad transmisibleHave you ever been afflicted with a communicable disease
De importancia para la salud pública o un trastorno físico o mental peligrosoOf Public Health significance or dangerous , physical or mental disorder
O has sido un abusador o adicto a las drogas?Or ever been a drug abuser or addict
¿Alguna vez has sidoHave you ever been
¿Alguna vez has sido un Ser Humano?Have you ever been a Human Being
Oh, no, ¿alguna vez has sido un Ser Humano?Oh, no, have you ever been a Human Being

Otro ExtraterrestreAnother Alien
Otro ExtraterrestreAnother Alien
Solo soy otro Extraterrestre...I'm just another Alien…