Tine-Ma Aproape (feat. Bogdan de la Ploiesti, Tzanca Uraganu & Leo de la Rosiori)

Tine-Ma Nah

Tine-Ma Aproape (feat. Bogdan de la Ploiesti, Tzanca Uraganu & Leo de la Rosiori)

Ich will wissen, wie es dir geht, wie dein Leben istVreau sa stiu ce mai faci, care e viata ta
Ich will wissen, wie du dich kleidest und wie du nachts schläfstVreau sa stiu cum te imbraci, si cum dormi noaptea
Wie deine Morgen sind, mit wem du auf einen Kaffee gehstCum iti sunt diminetile, cu cine iesi la o cafea
Und wie du deine Tage verbringst, was du ohne mich machstSi cum iti petreci zilele, ce faci in lipsa mea
Wie es dir ohne mich geht, siehst du nicht, was in der Welt passiert?Cum iti merge fara mine, nu vezi ce se intampla-n lume
Ich will auf dich aufpassenVreau sa am grija de tine

Halte mich nah, wir leben in schweren ZeitenTine-ma aproape traim timpuri grele
Lass uns die Gemeinheiten beiseitelegenSa lasam deoparte rautatile
Du weißt, dass alles neben mir leichter istStii ca langa mine totul e mai usor
Und der morgige Tag wird dir nicht mehr fehlenSi ziua de maine n-o sa-ti mai fie dor

Wie geht es dir ohne mich?Cum iti merge fara mine
Sieh mal, was in der Welt passiertUite ce se intampla-n lume
Ich will auf dich aufpassenVreau sa am grija de tine

Ich würde gerne mehr wissen, mehr über dichAs vrea sa stiu mai multe, mai multe despre tine
Sogar die kleinen Dinge und was mir nicht passtChiar si lucruri marunte si ce nu imi convine
Ich will wissen, was du machst, wenn du aufwachst, wen du anrufst, mit wem du bistSa stiu ce faci cand te trezesti, pe cine suni cu cine stai
Ob du über mich sprichst und welche Gewohnheiten du hastDespre mine daca vorbesti si ce obiceiuri ai

Halte mich nah, wir leben in schweren ZeitenTine-ma aproape traim timpuri grele
Lass uns die Gemeinheiten beiseitelegenSa lasam deoparte rautatile
Du weißt, dass alles neben mir leichter istStii ca langa mine totul e mai usor
Und der morgige Tag wird dir nicht mehr fehlenSi ziua de maine n-o sa-ti mai fie dor

Wie geht es dir ohne mich?Cum iti merge fara mine
Siehst du nicht, was in der Welt passiert?Nu vezi ce se intampla-n lume
Ich will auf dich aufpassenVreau sa am grija de tine

Halte mich nah, wir leben in schweren ZeitenTine-ma aproape traim timpuri grele
Lass uns die Gemeinheiten beiseitelegenSa lasam deoparte rautatile
Du weißt, dass alles neben mir leichter istStii ca langa mine totul e mai usor
Und der morgige Tag wird dir nicht mehr fehlenSi ziua de maine n-o sa-ti mai fie dor