Michele

Michele

Michele

Michele era una chica de familiaMichele era uma garota de família
Michele era gordita, pero muy queridaMichele era gorda, mas muito querida
Tenía novio, iba a casarseTinha um namorado, iria se casar
Educada para servir en el hogarConforme educada, servir para o lar

Un día, en otro mundo entróFoi quando certo dia noutro mundo entrou
Al regresar a casa, el bar la atrapóNa volta para casa o bar acertou
Tomó un refresco para la cabeza, para el calorFoi tomar um refresco pra cabeça, pro calor
La vitrola envenenada sonaba rock'n'rollA vitrola envenenada respingava rock´n´roll

Al principio, Michele no entendíaMichele no principio não entendia
Por qué tanta gente sonreía con tan pocoPor que tanta gente com tão pouco sorria
Era la música, el ambiente, la amistad del barEra a música, era o clima, amizade de bar
El rock sonando, Michele entregándoseO rock rolando, Michele a se entregar

"¿Dónde he estado?", decía“Por onde eu estive!”, ela dizia
"Un estilo diferente que nadie enseña“Um estilo diferente que ninguém ensina
El cuerpo se mueve, nada saciaO corpo se embala, nada sacia
La mente se confunde, ¡pero vuelve más clara!"A mente embaralha, mas volta mais limpa!”

Este nuevo estilo ella aceptóEsse novo estilo ela aceitou
Anfetaminas, unos tragos, un show cada díaAnfetaminas, uns drinks, todo dia um show
La vida de Michele cambió por completoMichele e sua vida, tudo mudou
Ahora Michele es: ¡una chica rock'n'rollMichele agora é: garota rock´n´roll