Eenzaamheid

Soledad

Ik wil dat je begrijpt, we zijn in een put gevallenQuiero que comprendas, en un pozo caimos
We hadden onze afspraak en hebben die niet nageleefdTuvimos nuestro pacto y no lo cumplimos
En het gaat niet alleen om de schuldvraagY no es cuestión de culpas nada más
Als de engel die onze deur beschermde het verkeerd deedSi el ángel que cuidaba nuestra puerta lo hizo mal
En je moet geen vragen stellen die geen antwoorden hebbenY no hay que hacer preguntas que no tienen respuesta
Het leven zit vol met verdomde weddenschappenLa vida está plagada de malditas apuestas
En er is geen twijfel, ik ben je kwijtY no hay ninguna duda, te perdí
Maar de hond die ik had, verhuurde me zijn litteken.Pero el perro que tenía me alquiló su cicatriz.
EenzaamheidSoledad
En er is niets meer te doen, de afstand begrijpt geen verdrietY ya no hay nada que hacer, la distancia no entiende de penas
En er is niets meer te doen, met passies en andermans levens.Y ya no hay nada que hacer, con pasiones y vidas ajenas.
Misbruikt door de rook ben ik gaan liggenMaltratado por el humo me acosté
Meer dan ooit staat er eenzaamheid op mijn muur.Más que nunca tengo escrito soledad en mi pared.
Tjoem tjoem tjoemChan chan chan
Lange nachten wachten op me, liggend op de vloerMe esperan noches largas tirado en la alfombra
Ik blijf liever in het donker dan mijn schaduw te zienPrefiero estar a oscuras por no ver mi sombra
En misschien herken ik niet dat ik je zagY tal vez no reconozca que te vi
Je had je groene jas aan en je grijze sjaal.Estabas con tu saco verde y tu bufanda gris.
EenzaamheidSoledad

En er is niets meer te doen, de afstand begrijpt geen verdrietY ya no hay nada que hacer, la distancia no entiende de penas
En er is niets meer te doen, met passies en andermans levens.Y ya no hay nada que hacer, con pasiones y vidas ajenas.
Misbruikt door de rook ben ik gaan liggenMaltratado por el humo me acosté
Meer dan ooit staat er eenzaamheid op mijn muur.Más que nunca tengo escrito soledad en mi pared.
Tjoem tjoem tjoemChan chan chan
En er is niets meer te doen eenzaamheidY ya no hay nada que hacer soledad
En er is niets meer te doen, met passies en andermans levens.Y ya no hay nada que hacer, con pasiones y vidas ajenas.

En er is niets meer te doen eenzaamheidY ya no hay nada que hacer soledad
En er is niets meer te doen, met passies en andermans levens.Y ya no hay nada que hacer, con pasiones y vidas ajenas.
Uh, eenzaamheid...Uh, soledad...