Días

Dagen

Días

Er zijn dagen dat we kijken en op elkaar lijkenHay días que miramos y nos parecemos
Wat we droomden, die dagen als kinderenLo que soñamos esos días de pequeños
Dagen in maart van de tienerhartslagDías de marzo del latido adolescente
Die ons zonder het te weten voor altijd veranderdenQue sin saberlo nos cambiaron para siempre

Die dagen werden we wakker met schuldgevoelAquellos días despertábamos culpables
En zoveel dagen bewezen we de onschuldY tantos días demostrando la inocencia
Dagen geschreven in het boek van het lotDías escritos en el libro del destino
Eeuwige dagen, zaterdagen, zondagenDías eternos, días sábados, domingos

Dagen uit de buurt in de nostalgieDías del barrio en la nostalgia
Dagen dat ik je blik misDías que extraño tu mirada
Dagen met vochtige ogenDías con los ojos mojados
Van de herinneringen aan het verledenPor los recuerdos del pasado
Dagen die littekens helenDías curando cicatrices
Dagen die later weer open zullen gaanDías más tarde van a abrirse
Glorieuze dagen ingelijstDías gloriosos enmarcados
Met de strijd die we hebben geleverdCon las batallas que hemos dado

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Op een treurige dag botste ik op de leugenUn día triste me choqué con la mentira
En in zware dagen had ik de angst in mijn buikY días duros tuve el miedo en las entrañas
Er zijn zonnige dagen, ook al is het landschap bewolktHay días de sol aunque el paisaje sea nublado
Eeuwige dagen die eindigen met de dageraadDías eternos que amanecen acabados

Er zijn veel dagen voorbij die we ver weg leefdenPasaron muchos días que vivimos lejos
Dromend dat we op een dag terug zullen kerenSoñando solo que algún día volveremos
Zo worden de dagen niet geteld, ze verwelkenAsí los días no se cuentan, se marchitan
Zo worden de dagen geschreven met kleine lettersAsí se escriben los días con letra chica

Dagen uit de buurt in de nostalgieDías del barrio en la nostalgia
Dagen dat ik je blik misDías que extraño tu mirada
Dagen met vochtige ogenDías con los ojos mojados
Van de herinneringen aan het verledenPor los recuerdos del pasado
Dagen die littekens helenDías curando cicatrices
Dagen die later weer open zullen gaanDías más tarde van a abrirse
Glorieuze dagen ingelijstDías gloriosos enmarcados
Met de strijd die we hebben geleverdCon las batallas que hemos dado

Dagen uit de buurt in de nostalgieDías del barrio en la nostalgia
Dagen dat ik je blik misDías que extraño tu mirada
Dagen met vochtige ogenDías con los ojos mojados
Van de herinneringen aan het verledenPor los recuerdos del pasado
Dagen die littekens helenDías curando cicatrices
Dagen die later weer open zullen gaanDías más tarde van a abrirse
Glorieuze dagen ingelijstDías gloriosos enmarcados
Met de strijd die we hebben geleverdCon las batallas que hemos dado

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh