Cotto Rng - RIP GONZALO MABEL II (El Entierro)

Cotto Rng - RIP GONZALO MABEL II (Die Beerdigung)

Cotto Rng - RIP GONZALO MABEL II (El Entierro)

Yisi Kumpel, schau mal, der Typ da hebt sich geradeYisi amigo mira gato pace que se esa levantando
Glaubst du, er hat überlebt?¿Vos decís que sobrevivió?
Ja, Kumpel, schau, er kriecht da rum, AlterSi amigo mira se esta arrastrando wacho
Ja, hab ich dir gesagt, hörst du nicht, dass er am Boden redet, voll mit Blödsinn?Si gato te dije, ¿no escuchas que esta en el piso hablando banda de giladas?
Ja, du hast recht, willst du ihn treten?Si tenés razón, ¿querés que lo patee?
Nein, nein, nein, lass mich mal, ich geb ihm die letzten und dann ist gutNo, no, no gato déjame a mi que yo le doy las ultimas y listo

(Ja ja)(Ja ja)
(Wir sind zurück)(Volvimos)
(Cotto Rng, die wahre Mafia Argentiniens, sagt)(Cotto Rng la verdadera mafia Argentina, dice)

Das hier ist ÜberlebenEsto es supervivencia
Jahre des Tretens mit ErfahrungAños de patear con experiencia
Die verdammte Straße, voller Träume und ErlebnisseLa maldita calle pura sueños y vivencias
Auch ein bisschen Bösartigkeit, um die Intelligenz auszugleichenTambién un poco de maldad pa' nivelar la inteligencia
Weil ich stehe zu dem, was ich sage, und auch zu den KonsequenzenPorque banco lo que hablo y también las consecuencias

Und du kannst nichts tun, und das macht dich machtlosY vos no podés hacer nada y eso te da impotencia
Auch zu wissen, dass ich dich beim Rappen vor dem Publikum zerbrochen habeTambién saber que te quebré rapeando al frente de la audiencia
Mein Diss war ohne Mixing und ohne VideoMi tiradera, fue sin mezclar y sin video
Und damit hab ich genug erreicht, um dich bloßzustellenY con eso me alcanzó pa' dejarte en evidencia

Denn du spielst keine Mafia, gibst immer WarnungenQue vos no aplicas mafia siempre das advertencias
Du bist ein feiger Hurensohn, der von Gewalt redetSos un cobarde hijo de puta que habla de violencia
Du hast dich nicht damit zufrieden gegeben, lächerlich gemacht zu werdenNo te conformaste con ser ridiculizado
Und siehst den Namen "Gonzalo Mabel" in den TrendsY ver el nombre "Gonzalo Mabel" en las tendencias

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Fetter MüllGordo basura
Ich hab die Schaufel mitgebracht, aber nicht um aufzuräumenTraje la pala y no pa' levantar
Sondern um dich direkt ins Grab zu schickenSino pa' mandarte de una pa' la sepultura
Sänger einer Karikatur, ein Dieb von FarbeCantante de caricatura chorro de pintura
Hat zwei Disses gemacht, und keiner war auf dem NiveauHizo dos tiraderas y ninguna estuvo a la altura

Er ist ein VersagerEs un fisura
Ein Typ vom Schund, der sich nicht heilt und nicht reiftUn loco del berretín que no se cura y no madura
Deshalb hält er nicht durch und bleibt nichtPor eso es que no banca ni perdura
Er sagt, er macht keinen Stress, der FrechdachsDice que no arma puterío el cara dura
Und ist eine Mischung aus Jorge Rial und Luis VenturaY es una mezcla entre Jorge Rial y Luis Ventura

Fast fliegt dir das Bein weg, die Knarre an der HüfteCasi te vuelan la gamba el fierro en la cintura
Du triffst nicht mal, wenn du Abenteuerlieder singstNo la pegas ni cantando canciones de aventura
Du sagst, du hast uns geholfen, aber hast nichts getanDecís que nos diste una mano y no hiciste ninguna
Du machst nichts Gutes für dich, geschweige denn für die KulturNo haces nada bueno por vos menos por la cultura

Seit wann sagst du, dass ich keine Hilfe leiste?Desde cuando vos decís que yo no brindo ayuda
Welches Beispiel gibst du den Jungs, um mir das zu sagen?Que ejemplo le das a los wachos pa' decirme eso
Wenn du redest wie Pontius Pilatus und handelst wie JudasSi hablas como Poncio Pilato y actúas como Judas
Wenn dein Interesse nicht im Viertel ist, dann geht es um GeldSi tu interés no está en el barrio está detrás del peso

Du sagst, du kennst die Straße und das harte LebenDecís que conoces la calle y la vida cruda
Aber hast nie eine klare Botschaft über Fortschritt gegebenPero nunca diste un mensaje claro del progreso
Ich spiele nicht den Heiligen, ich bin nicht BuddhaNo me pongo en papel de Santo yo no soy el Buda
Und du bist kein Dieb und warst nie im GefängnisY vos no sos un chorro y nunca estuviste preso

Fetter ScheißerGordo sorete
Zerrissen ist dein HinternRoto te quedó el ojete
Und nach ein paar roten Ohrfeigen bis zu den WangenY después de un par de caches rojos hasta los cachetes
Bist du kein Erdnuss mehr, sondern ein PetzeYa no sos un cacahuate sos un alcahuete
Die verdammte Muschi deiner Mutter, fetter DrachenLa re concha de tu madre gordo barrilete

Du hast den Ruf, nach Ruhm zu suchen und im Fernsehen zu seinTenes fama de busca' fama y salir en la tele
Sag nicht, dass du Mafia bist, wenn du dich wie ein Kind benimmstNo digas que sos mafia si te portas como un nene
Du hast nicht den Verstand, nicht das Blut, nicht die GeneVos no tenés la mente, ni la sangre, ni los genes
Der einzige Funke, den du gesehen hast, war der von den ZügenLa única chispa que viste fue la de los trenes

Du bist nie wie ein Kamikaze rumgelaufenNunca anduviste tiki tiki ni a lo kamikazes
Ich bin Cotto und ich kenne dich, also übertreib nichtYo soy Cotto y te conozco así que no te pases
Denn in deinem Leben wirst du nie Türen einrennenQue nunca en tu vida vas a andar tumbando puertas
Sie haben ein Wandgemälde für dich gemacht, weil deine Karriere tot istTe hicieron un mural porque tu carrera está muerta

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Chips, Bonbons und ein LächelnChipa, caramelo y sonrisa
Fetter Wichser, ich werde dir eine Abreibung gebenGordo puto te voy a dar una paliza
Falscher Faulenzer, süchtig nach KreideFalso vago adicto a la tiza
Heute bist du ein Verbrecher und morgen sehen wir dich in der MesseHoy sos maleante y mañana te vemos en misa

Du sagst, ich bin deprimiert, und das macht keinen SinnDecís que soy un deprimido y no tiene sentido
Wenn ich dich ausruhen lasse, ist das für mich lustigSi descansarte a vos pa' mi es algo divertido
Du bist ein fetter, verletzter, super verbitterter TypVos sos un gordo re dolido súper resentido
Du willst Stress machen, indem du perverse Sprüche raushauenQuerés bardear tirando frases corte pervertido

Ein bisschen mehr und wir ziehen Mabel ein Kleid anUn poco más y a la Mabel le ponemos vestido
Gonzalo Raquel, du bist ein extrovertierter SchwuchtelGonzalo Raquel sos un puto extrovertido
Deine Lieder sind Scheiße für die IndustrieTus canciones son una mierda pa' la industria
Wir wissen alle, dass es in deinem Kram keinen Inhalt gibtTodos sabemos que en lo tuyo no hay contenido

Und da du kein Talent hast, lebst du verletztY como no tenés talento vivís dolorido
Du redest Blödsinn und denkst, das ist Lärm machenTe gusta hablar giladas y pensar que eso es hacer ruido
Du hast nie einen Scheiß gemacht von dem, was du gesungen hastNunca hiciste un carajo de lo que cantaste
Die echten Jungs wissen, dass du echt am Arsch bistLos vagos de verdad sabemos que estas re cogido

Du bist in meine Stadt gekommen, hast eine Karawane gemachtVeniste a mi ciudad, hiciste una caravana
Patronisiert wie immer, fetter kalter BrustApadrinado como siempre gordo pecho frío
Du hast nie gewusst, dass diese Runde geschenkt warNunca supiste que esa vuelta estaba regalada
Und dass die meisten von denen, die da waren, meine Handlanger sindY que la mayoría de los que fueron son secuaces míos

Wenn wir dieses Event nicht gemacht haben, dann weil es nicht gepasst hatSi no pinchamos ese evento es porque no pintaba
Der Ärger ist nur mit dir, nicht mit dem ViertelLa bronca es solo con vos no con el villerío
Also bläh nicht die Brust auf, fetter FeiglingAsí que no infles el pecho gordito cobarde
Und bleib weiter in der Szene und mach StressY seguí metido en la movida haciendo puterío

Du hast die Schleife als Geschenk und sogar als BHTenés el moño de regalo y hasta de corpiño
Du willst Ñengo sein, und am Ende bist du Ele A el DominioQuerés ser Ñengo y al final sos Ele A el Dominio
Wenn ich nicht zu diesem Event gegangen bin, dann nicht, weil ich nicht kannSi yo no fui a ese evento no es porque destiño
Sondern weil ich nicht will, dir am Kindertag wehzutunSi no porque no banca hacerte daño el día del niño

(Ja ja)(Ja ja)
Ihr wisst, wer die Besten sindUstedes saben quienes son los mejores
Cotto Rng, die wahre Mafia ArgentiniensCotto Rng la verdadera mafia Argentina
Wenn ihr das meine haben wollt, müsst ihr um den Platz kämpfenSi quieren tener lo mío van a tener que pelear por el puesto

Nichts weiter zu sagen, lass die Musik für sich selbst sprechenNada más para decir, que la música hable por sí sola
Alles ist schon gesagtTodo ya esta dicho
Die Straße weiß, wer die Coolen sind und wer die Mama-Wichser sindLa calle sabe quienes son los piolas y quienes son los mama bicho

(Ja ja)(Ja ja)

Yisi, yisi, yisiYisi, yisi, yisi
Lass den Beat laufenDeja que corra el beat
Und dann setz den Refrain drauf, der sagt, glaube ich, soY después ponele el estribillo que creo que dice así

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara

Alter, TrottelWacho gil
Du tust so cool, aber bist echt ein TrottelTe haces el piola pero sos re gil
Du hörst nie auf zu labernVos nunca paras de lorear
Hör auf zu quatschenDeja de cartelear
Ta rarara rara raraTa rarara rara rara