Bloody Mary

María Sangrienta

Bloody Mary

Ella me mantiene despierto en medio de la nocheShe keeps me up in the middle of the night
Lamento mucho haberme idoI'm really sorry I had to go
Pero no podía soportar vivir esta mentiraBut I couldn’t handle living this lie

No puedo creer que vi a mi madre como una gran amenazaCan’t believe I saw my mother as a major threat
Solo quería convertirse en alguien que nunca olvidaríaShe just wanted to become someone I'd never forget
Y que crecí siendo amado& that I grew up being loved
Hizo lo que pudoShe did what she could
Así que por eso se fueSo that's when's she's gone
Sé que me está mirando desde arribaI know she's watching from above

No quiero que te preocupesDon't want you to worry
No quiero que mires hacia atrás en tuDon't want you to look back on your
Hermosa vida yBeautiful life and
Pienses que realmente lo arruinasteThink you really messed it all up
No, no lo hicisteNo you did not
Me diste la fuerza paraYou gave me the the strength to
Ser más que suficienteBecome more than enough

Dije su nombre tres vecesSaid her name three times
Pero nunca aparecióBut she never appeared
QueridaMy dear
Sé que huí de todos los movimientos conscientes que hicisteI know I ran away from all the conscious moves you Made
Pasé toda mi vida sintiéndome avergonzadoSpent my whole life feeling ashamed
Aún lloro por tiYet I still cry over you
Sí, aún lloro por tiYes I still cry over you

Y un díaAnd one day
Espero que olvides el dolorI hope you forget the pain
Que causé solo por querer estar lejosThat I caused from just wanting to be away
Tuve que encontrarme a mí mismoHad to find myself
Ignorar la ayudaIgnore the help
No quiero a nadie alrededorDon't want nobody around
Que solo quiera controlarmeThat just wants to control me
Preferiría estar soloI'd rather be lonely
¿Por qué tienes que reírte constantementeWhy you have to constantly
Y burlarte de mí?Laugh and make fun of me
Toda mi vidaAll my life
Toda mi vidaAll my life
Toda mi vidaAll my life
Estoy cansadoI've grown tired
Estoy cansadoI've grown tired

Dije su nombre tres vecesSaid her name three times
Pero nunca aparecióBut she never appeared
QueridaMy dear
Sé que huí de todos los movimientos conscientes que hicisteI know I ran away from all the conscious moves you Made
Pasé toda mi vida sintiéndome avergonzadoSpent my whole life feeling ashamed
Aún lloro por tiYet I still cry over you
Sí, aún lloro por tiYes I still cry over you

María SangrientaBloody Mary
María SangrientaBloody Mary
María SangrientaBloody Mary