This Halloween/ I Want Candy

Este Halloween/ Quiero Dulces

This Halloween/ I Want Candy

Monstruos de la nocheMonsters of the night
Amigos de abajoFriends from below
Ven a saludar a nuestro nuevo hogarCome say hello to our new home
Hazlos gritarMake them scream
Hazlos sudarMake them sweat
Dales un halloweenGive them a halloween
Que nunca olvidaránThey’ll never forget

Este halloweenThis halloween
Vas a escucharmeYou gonna be listening to me
Apuesto a que nunca pensaste que terminaría asíBet you never thought that I’d end up this way
Libre de tu agarreFree from your grip
Absuelto de tu poderAbsolved of your power
Ahora estás escuchando mi hora de brujasYou are now listening to my witching hour
Mi hora de brujas, mi hora de brujasMy witching hour, m-my witching hour

Este halloweenThis halloween
Vamos a conseguir dulcesLet’s go get candy
Este halloweenThis halloween

¿Listo?You ready?
Este halloweenThis halloween
Es míoIs mine
Este halloweenThis halloween
BrillaréI’ll shine
Este halloweenThis halloween
DivinoDivine

No más perdiendo mi tiempoNo more wasting my time
Ni siquiera estás vivoYou ain’t even alive
Cavaste tu propia tumbaYou dug your own grave
¿Qué tal si entras?Now how about you get inside

Quiero dulces (¿cuándo los quiero?)I want candy (when do I want it?)
Quiero dulces (¡los quiero ahora!)I want candy (I want it now!)
Quiero dulces (dámelo, dámelo)I want candy (give it, give it)

Quería dulces pero me dijiste que noI wanted candy but you told me no
Todo lo que hiciste fue ridiculizarmeAll you did was ridicule me
¿Por qué?What for!?
Me estás molestando porque estoy tratando de crecerYou’re giving me shit cause I’m trying to grow
La verdad esTruth is
No tenía idea de lo que queríaI had no idea what I wanted
Atormentado por tu presenciaHaunted by your presence
No podía ver que mi corazón estaba podridoCouldn’t tell my heart was rotten
Tuve que morir solo para reiniciarloHad to die just to restart it

Tan solo como un fantasmaSo alone like a ghost
Continué mi búsquedaI continued my search
Devorando gritos para satisfacer este impulsoDevouring screams to fulfill this urge
Dejando a aquellos con miedo en sus almasLeaving those with fear in their souls
Es la única forma en la que me sentiré completoIs the only I’ll ever feel whole
Porque descubríBecause I figured out
Cómo asustar a la genteHow to scare people
Para que se preocupen por cosas queInto caring for shit that
Realmente importanReally matters
Y eso es todo lo que importaAnd that’s all that matters
Para míTo me

QuieroI want
QuieroI want
QuieroI want
QuieroI want