She Likes the Weather

Le Gusta el Clima

She Likes the Weather

La vida es simple. La vida es dulce.Life is simple. Life is sweet.
Oh, así que súbete y ve.Oh, so saddle up and go.
Pequeña vaquera, en el metro,Little cowgirl, in the underground,
ella habla con personas que no conoce.she talks to people she doesn't know.
Oh, la gente en el tren a EdénOh, people on the train to Eden
La chica del circo, después de todos los rodeos,The circus girl, after all the rodeos,
se establece sola.she settles down alone.
Ella plantó flores en su sótanoShe planted flowers in her basement
para tener un poco de color cuando el cielo se nubla.so she has a little color when the sky runs low.
Coro:Chorus:
Le gusta el clima hoyShe likes the weather today
Ella dijo 'Está lloviendo en mi cabeza'She said "It's raining in my head"
Todas las flores que he cultivadoAll of the flowers I've raised
salen un poco nubladas.Come up a little cloudy
La vida es amarga. La vida es barata.Life is bitter. Life is cheap.
La vaquera se establece sola.The cowgirl settles down alone.
Sí, diez años fuera de Edén ahoraYeah, ten years out of Eden now
Ella tiene un pequeño jardín propio. paso adelante... paso adelanteShe's got a little garden of her very own. step right up .. step right up
Todos los fuegos del circo se han idoAll the circus fires are gone
y las luces del sótano están encendidasand the basement lights are on
Sabes que todo lo que realmente quiereYou know that all she really wants
es solo una flor clara de color enis just one flower clear of color in
un jardín en una habitación propiaa garden in a room of her own
Le gusta el clima hoyShe likes the weather today
ella dijo 'Está lloviendo en mi cabeza'she said "It's raining in my head.
Todas las flores que he cultivado salen un poco nubladas'All of the flowers I've raised come up a little cloudy"
hey hey hey heyhey hey hey hey
'Vamos al metro' dice 'Quiero agitar agitar agitar agitar mis cuchillas' 'De repente' dice 'me siento un poco sola.'"Let's go down to the undergound" she says "I wanna shake shake shake shake shake my blades" "All of a sudden" she says "i feel a little lonely."