Fox On The Run

Fuchs auf der Flucht

Fox On The Run

Sie geht durch den Mais, der zum Fluss führt.She walks through the corn leading down to the river.
Und ihr Haar glänzte wie Gold in der heißen Morgensonne.And her hair shone like gold in the hot morning sun.
Sie nahm all die Liebe, die ein armer Junge ihr geben konnteShe took all the love that a poor boy could give her
Und ließ mich sterben wie den Fuchs auf der Flucht.And left me to die like the fox on the run.

Wie der Fuchs (wie der Fuchs, wie der Fuchs) auf der Flucht.Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.

Jetzt weiß jeder den Grund für meinen FallNow everybody knows the reason for my fall
Diese Frau verführte mich im Paradies-Haus. (Das klingt nicht so schlecht.)This woman tempted down in paradise hall. (That doesn't sound too bad.)
Diese Frau verführte mich und nahm mich mit auf eine FahrtThis woman tempted me and she took me for a ride
Jetzt bin ich wie ein einsamer Fuchs, denn ich brauche einen Ort zum Verstecken.Now I'm like a lonely fox cause I need a place to hide.

Weißt du, sie geht durch den Mais, der zum Fluss führt.You know, she walks through the corn leading down to the river.
Und ihr Haar glänzte wie Gold in der heißen Morgensonne.And her hair shone like gold in the hot morning sun.
Weißt du, sie nahm all die Liebe, die ein armer Junge ihr geben konnteYou know, she took all the love that a poor boy could give her
Und ließ mich sterben wie den Fuchs auf der Flucht. (Junge)And left me to die like the fox on the run. (boy)

Wie der Fuchs (wie der Fuchs, wie der Fuchs) auf der Flucht.Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.

Wir werden ein Glas Wein trinken und die Seele stärken.We'll drink a glass of wine and fortify the soul.
Wir werden über die Welt und Freunde reden, die wir früher kannten. (tolle Freunde)We'll talk about the world and friends we used to know. (great friends)
Ich habe eine Reihe von Mädchen gesehen, die mich zu Boden geworfen haben.I've seen a string of girls who have put me on the floor.
Das Spiel ist fast vorbei und meine Hunde stehen vor der Tür.The game is nearly over and my hounds are at my door.

Weißt du, sie geht durch den Mais, der zum Fluss führt.You know, she walks through the corn leading down to the river.
Und ihr Haar glänzte wie Gold in der heißen Morgensonne.And her hair shone like gold in the hot morning sun.
Weißt du, sie nahm all die Liebe, die ein armer Junge ihr geben konnteYou know, she took all the love that a poor boy could give her
Und ließ mich sterben wie den Fuchs auf der Flucht.And left me to die like the fox on the run.

Wie der Fuchs (wie der Fuchs, wie der Fuchs) auf der Flucht.Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.

Wie ein Vogel (wie ein Vogel) auf einem DrahtLike a bird (like a bird) on a wire
Wie ein Betrunkener im MitternachtschorLike a drunk in a midnight choir
Ich bin müde (ich bin müde) in meinen WegenI'm tried (I'm tried) in my ways
Frei zu seinTo be free

Leg los!Hit it!

Ich will jetzt rockenI wanna rock right now
Ich bin ein Bass und ich bin hier, um abzurockenI'm a Base and I came to get down
Ich bin international nicht bekanntI'm not internationally known
Aber ich bin bekannt dafür, das Mikrofon zu rockenBut I'm known to rock the microphone

Denn ich werde dumm, ich meine empörendBecause I get stupid, I mean outrageous
Halt dich von mir fern, wenn du ansteckend bistStay away from me if you're contagious
Denn ich bin ein Mann, nein, ich bin nicht der Verlierer'Cause I'm a man, no, I'm not the loser
Ein M.C. zu sein, das ist, was ich wähleTo be an M.C. is what I chooser

Die Damen lieben mich, die Mädchen verehren michLadies love me, girls adore me
Ich meine sogar die, die mich nie gesehen habenI mean even the ones who never saw me
So wie ich reime bei einer ShowLike the way that I rhyme at a show
Der Grund, warum, Mann, ich weiß es nicht (ich weiß es nicht), dennThe reason why, man, I don't know (I don't know) cause

Es braucht zwei (es braucht zwei, es braucht zwei), um etwas richtig zu machen.It takes two (It takes two, It takes two) to make a thing go right