Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 37

Peanut Butter Jelly Love (Romaji)

Country Girls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Peanut Butter Jelly Love (Romaji)

Oh ピーナッツバタージェリーOh peanut butter jelly
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
どこからどこまでふたりはにてるのdokokara dokomade futari wa niteru no
恋のピーナッツバタージェリーラブkoi no peanut butter jelly love

1, 2, 3, 4!1, 2, 3, 4!

恋してるととろけちゃうよkoishiteru to torogechau yo
まるでピーナッツとmaru de peanut to
いちごジャムみたいichigo jamu mitai

あふれるくらいあまくせつないafureru kurai amaku setsunai
きみとわたしのものがたりねkimi to watashi no monogatari ne
ダーリンdaarin

ふたりの出会いはぐうぜんじゃないのfutari no deai wa guuzen janai no
愛の話までai no hanashi made
まるでせめおいしいmaru de seme oishi
さますsamasu

Wow wowWow wow
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
まじめすぎてねじれていたmajime sugite nejireteita
そんなわたしにsonna watashi ni
Wow wowWow wow
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
おいしいときはおいしいってoishii toki wa oishiite
口にしていいんだとkuchi ni shite iin da to
教えてくれたことoshiete kureta koto
ねえありがとうnee arigatou
まいダーリンmai daarin

そうだ、それしたいときめきせかいsouda, sore shitai tokimeki sekai
いますぐよわむしなわたしにimasugu yowamushi na watashi ni
GoodbyeGoodbye

もっと涙あってもわすれはしないよmotto namida atte mo wasure wa shinai yo
きみのくちぐせはkimi no kuchiguse wa
きねんからまっすぐゆけkinen kara massugu yuke

Wow wowWow wow
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
ピーナッツみたいってものからPeanut mitaitte mono kara
あすにむかってゆこうasu ni mukatte yukou
つりとかのジャーニーさいこうてきよtsuri to ka no jaanii saikouteki yo
まいヒーローmai hiiroo

ひとりぼっちじゃねむれないhitoribocchi ja nemurenai
まっくらのしたにかくなるメロディmakkura no shita ni kaku naru melody
きみといつもうたっていたいkimi to itsumo utatte itai
もうとまれないmou tomarenai
I love you!I love you!

Wow wowWow wow
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
ねじれたいたこいするハートnejireta ita koisuru haato
まっすぐにしてくれたmassugu ni shite kureta
Wow wowWow wow
ピーナッツバタージェリーラブPeanut butter jelly love
愛のちかいジェリーにしてai no chikai jelly ni shite
永遠にずっとeien ni zutto
だったいちどのチャンスねえありがとうdatta ichido no chansu nee arigatou
まいダーリンmai daarin

愛のちかい今ai no chikai ima
(ふたりの愛)(futari no ai)
ジェリーにしてJelly ni shite
永遠にeien ni

Amor de Mantequilla de Maní y Jalea (Romaji)

Oh mantequilla de maní y jalea
Amor de mantequilla de maní y jalea
De aquí para allá, los dos estamos igual
Amor de mantequilla de maní y jalea

¡1, 2, 3, 4!

Cuando estamos enamorados, nos derretimos
Como mantequilla de maní
Y mermelada de fresa

Tan dulce que duele, tan amargo
Nuestra historia, tú y yo
Querido

Nuestro encuentro no es una coincidencia
Hasta la historia de amor
Es como una deliciosa batalla
Que se calma

Wow wow
Amor de mantequilla de maní y jalea
Eres demasiado serio, estabas tan enredado
Con alguien como yo
Wow wow
Amor de mantequilla de maní y jalea
Cuando algo es delicioso, es delicioso
Me dijiste que está bien decirlo
Gracias
Querido

Sí, eso es lo que quiero, un mundo emocionante
Inmediatamente, para alguien tan cobarde como yo
Adiós

Aunque lloremos más, no olvidaré
Tus caprichos
Sigue recto desde el recuerdo
Wow wow
Amor de mantequilla de maní y jalea
Desde algo como mantequilla de maní
Vamos hacia el futuro
La mejor combinación de pesca y jalea
Mi héroe

No puedo dormir solo
Bajo la oscuridad, una melodía que se vuelve intensa
Siempre quiero cantar contigo
Ya no puedo detenerme
¡Te amo!

Wow wow
Amor de mantequilla de maní y jalea
Un corazón enamorado que estaba enredado
Me lo hiciste recto
Wow wow
Amor de mantequilla de maní y jalea
Haz una promesa de amor con la jalea
Para siempre, siempre
Fue una oportunidad única
Gracias
Querido

La promesa de amor ahora
(Nuestro amor)
Conviértelo en jalea
Para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Country Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección