Well Behaved

Bien Portado

Well Behaved

Quiero hacerloI wanna do it
Pero es problema todos los díasMy, but it's trouble every day
Y una batalla de voluntades te deprimeAnd a battle of the wills gets you down

Y no quieres pelearAnd you don't wanna fight
Pero es difícil alejarseBut it's hard to walk away
Cuando una sombra de la niña buena te tiene atadaWhen a shadow of the good girl gets you bound

Nena, ser bien portada nunca dura muchoBaby, well behaved never lasts for long
Te alejas y todos hemos escuchado la misma canciónYou pull away and we've all heard the same old song
Donde te atan, él no te quiere fuerteWhere he ties you down, he doesn't want you strong
Si él quiere que seas bien portada, tu amor no durará muchoIf he wants you well behaved, your love won't last for long

Así que crees que has aprendido tu lecciónSo you think you've learned your lesson
Y finalmente te alejasAnd you finally get away
Y un chico con buenas intenciones roba tu corazónAnd a boy with good intentions steals your heart

Pero le haces pedir permisoBut you make him ask permission
Como cuando un niño sale a jugarLike when a child goes out to play
En una batalla por atención, comienzasIn a battle for attention, you start

Pero nena, ser bien portada nunca dura muchoBut baby, well behaved never lasts for long
Te alejas y todos hemos escuchado la misma canciónYou pull away and we've all heard the same old song
Donde lo atas, no lo quieres fuerteWhere you tie him down, you don't want him strong
Si quieres que sea bien portado, tu amor no durará muchoIf you want him well behaved, your love won't last for long

Nena, ser bien portada nunca dura muchoBaby, well behaved never lasts for long
Te alejas y todos hemos escuchado la misma canciónYou pull away and we've all heard the same old song
Donde te atan, él no te quiere fuerteWhere he ties you down, he doesn't want you strong
Si él quiere que seas bien portada, tu amor no durará muchoIf he wants you well behaved, your love won't last for long

Tu amor no durará muchoYour love won't last for long
No durará muchoWon't last for long

No durará muchoWon't last for long