Dead Fox

Zorro muerto

Dead Fox

Jen insiste en comprar verduras orgánicas
Jen insists that we buy organic vegetables
Y debo admitir que al principio era un poco escéptico
And I must admit that I was a little skeptical at first
Un poco de pesticida no puede hacer daño
A little pesticide can't hurt
Nunca tengo demasiado dinero, me dan las cosas baratas en el supermercado
Never having too much money, I get the cheap stuff at the supermarket
Pero todos están entusiasmados con la basura
But they're all pumped up with the shit
Un amigo me dijo que pegan nicotina en las manzanas
A friend told me that they stick nicotine in the apples

Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you
Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you

Bajando por la autopista Hume
Heading down the Highway Hume
En algún lugar a finales de junio
Somewhere at the end of June
Los canguros taxidermiados se levantan sobre los hombros
Taxidermied kangaroos are lifted on the shoulders
Una zarigüeya Jackson Polluck está pintada en el alquitrán
A possum Jackson Polluck is painted on the tar
A veces pienso que un solo estornudo podría ser el fin de nosotros
Sometimes I think a single sneeze could be the end of us
Mi fiebre del heno está entrando en un camión que pasa
My hay-fever is turning up, just swerved into a passing truck
Grandes empresas adelantadas
Big business overtaking
Sin indicar
Without indicating
Pasa por la derecha, ha estado conduciendo toda la noche
He passes on the right, been driving through the night
Para traernos el mejor precio
To bring us the best price

Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you
Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you

Más personas mueren en la carretera que en el océano
More people die on the road than they do in the ocean
Tal vez deberíamos reflexionar sobre el sacrificio de coches en lugar de tiburones
Maybe we should mull over culling cars instead of sharks
O simplemente encerrarlos en parques donde podamos ir y verlos
Or just lock them up in parks where we can go and view them
Ahora hay un bypass sobre Holbrook
There's a bypass over Holbrook now
Pagado con hamburguesas sin duda
Paid for with burgers no doubt
He perdido la cuenta de todas las vacas
I've lost count of all the cows
No habrá sándwiches de ensalada
There'll be no salad sandwiches
La ley de los promedios dice que pararemos en la próxima ciudad
The law of averages says we'll stop in the next town
Donde el precio de la gasolina ha bajado
Where petrol price is down
¿Qué sé yo de todos modos?
What do I know anyhow?

Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you
Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you
Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you
Si no puedes verme, no puedo verte
If you can't see me, I can't see you