Nobody Really Cares If You Don't Go To The Party

Es ist niemandem wirklich egal, ob du zur Party gehst

Nobody Really Cares If You Don't Go To The Party

Du bekommst immer, was du willstYou always get what you want
Und du versuchst es nicht einmalAnd you don't even try
Deine Freunde hassen es, wenn immer alles nach deinem Kopf gehtYour friends hate it when its always going your way
Aber ich bin froh, dass das Glück auf deiner Seite istBut I'm glad that you've got luck on your side
Du sagst definitiv vielleichtYou're saying definitely maybe
Ich sage wahrscheinlich neinI'm saying probably no
Du sagst: "Du schläfst, wenn du tot bist"You say "You sleep when you're dead
Ich habe Angst, dass ich im Schlaf sterbe" I'm scared I'll die in my sleep
Ich schätze, das ist kein schlechter Weg zu gehenI guess that's not a bad way to go

Ich will rausgehen, aber ich will zu Hause bleibenI wanna go out but I wanna stay home
Ich will rausgehen, aber ich will zu Hause bleibenI wanna go out but I wanna stay home

Warum bist du so darauf aus, es allen recht zu machen?Why are you so eager to please?
Ich trage mein Herz auf der ZungeI wear my heart on my sleeve
Es wird im Winter schwieriger, man muss sich verstellen oder frierenGets harder in the winter, gotta be a fake or shiver
Es kostet mich eine Menge KraftIt takes a great deal out of me
Ja, ich höre gerne deine GeschichtenYes I like hearing your stories
Aber ich habe sie alle schon gehörtBut I've heard them all before
Ich bleibe lieber im Bett mit dem Regen über meinem KopfI'd rather stay in bed with the rain over my head
Als dass ich mein Gehirn vom Boden aufheben mussThan have to pick my brain up off of the floor

Ich will rausgehen, aber ich will zu Hause bleibenI wanna go out but I wanna stay home
Ich will rausgehen, aber ich will zu Hause bleibenI wanna go out but I wanna stay home