Oh The Night

Oh La Noche

Oh The Night

Oh, la noche pasa tan lentamenteOh, the night goes so slowly
Cada vez que me siento malAny time I get low
Y realmente no necesito que me lo recuerdenAnd I don't really need reminding
Sé que solo está en mi menteI know it's only in my mind
Y tú dices: Eso es el mundo del espectáculo, nenaAnd you say: That's showbiz, baby
Nada permanece igualNothing ever stays the same
Pero soy el mismo chico, siempre riendoBut I'm the same kid, always laughing
Con tus chistes de la misma manera de siempreAt your jokes the same old way

Perdón por ser tan lentoSorry that I've been slow
Sabes que me toma un pocoYou know it takes a little
Tiempo mostrarTime for me to show
Cómo realmente me sientoHow I really feel
¿No podrías encontrarme en algún punto intermedioWon't you meet me somewhere in the middle
En nuestra propia zona horaria?On our own time zone?

Y los días parecen tan familiaresAnd the days seem so familiar
Como una película que nunca has vistoLike a film you never seen
Aún así sientes esa extraña nostalgiaYet you still get that strange nostalgia
En las escenas sentimentalesIn the sentimental scenes

Perdón por ser tan lentoSorry that I've been slow
Sabes que me toma un pocoYou know it takes a little
Tiempo mostrarTime for me to show
Cómo realmente me sientoHow I really feel
¿No podrías encontrarme en algún punto intermedioWon't you meet me somewhere in the middle
En nuestra propia zona horaria?On our own time zone?

Oh, la noche pasa tan lentamenteOh, the night goes so slowly
Cada vez que me siento malAny time I get low
Y realmente no necesito que me lo recuerdenAnd I don't really need reminding
Sé que solo está en mi menteI know it's only in my mind