Pedestrian At Best

Voetganger Op Zijn Best

Pedestrian At Best

Ik hou van je, ik haat je, ik ben in tweestrijd, het hangt er allemaal vanafI love you, I hate you, I'm on the fence, it all depends
Of ik omhoog of omlaag ga, ik ben aan het herstellen, overstijgend alle realiteitWhether I'm up or down, I'm on the mend, transcending all reality
Ik vind je leuk, verafschuw je, bewonder jeI like you, despise you, admire you
Wat gaan we doen als alles in elkaar stort?What are we gonna do when everything all falls through?
Ik moet bekennen, ik heb er een rommel van gemaakt van wat een klein succes zou moeten zijnI must confess, I've made a mess of what should be a small success
Maar ik dwaal af, tenminste heb ik mijn best gedaan, denk ikBut I digress, at least I've tried my very best, I guess
Dit, dat, het andere, waarom zou je je druk maken?This, that, the other, why even bother?
Het zal niet bij me zijn op mijn sterfbed, maar ik blijf in je hoofdIt won't be with me on my deathbed, but I'll still be in your head

Zet me op een voetstuk en ik zal je alleen teleurstellenPut me on a pedestal and I'll only disappoint you
Zeg me dat ik uitzonderlijk ben, ik beloof je te misbruikenTell me I'm exceptional, I promise to exploit you
Geef me al je geld, en ik maak wat origami, schatGive me all your money, and I'll make some origami, honey
Ik vind je een grap, maar ik vind je niet zo grappigI think you're a joke, but I don't find you very funny

Mijn interne monoloog is verzadigd analoogMy internal monologue is saturated analog
Het is gekrast en drijft weg, ik ben gehecht geraakt aan het ideeIt's scratched and drifting, I've become attached to the idea
Het is allemaal een verschuivende droom, bittersweet filosofieIt's all a shifting dream, bittersweet philosophy
Ik heb geen idee hoe ik hier ben belandI've got no idea how I even got here
Ik ben resentful, ik heb een existentiële tijdcrisisI'm resentful, I'm having an existential time crisis
Wil geluk, de zomertijd lost deze rommel niet opWant bliss, daylight savings won't fix this mess
Te weinig werk en te veel seks, ik moet mijn desinteresse uitenUnder-worked and over-sexed, I must express my disinterest
De ratten zijn weer terug in mijn hoofd, wat zou Freud hebben gezegd?The rats are back inside my head, what would freud have said?

Zet me op een voetstuk en ik zal je alleen teleurstellenPut me on a pedestal and I'll only disappoint you
Zeg me dat ik uitzonderlijk ben, ik beloof je te misbruikenTell me I'm exceptional, I promise to exploit you
Geef me al je geld, en ik maak wat origami, schatGive me all your money, and I'll make some origami, honey
Ik vind je een grap, maar ik vind je niet zo grappigI think you're a joke, but I don't find you very funny

Ik wil mijn hoofd uitwassen met terpentijn, cyanideI wanna wash out my head with turpentine, cyanide
Ik besluit deze interne tiradeI decide this internal diatribe
Als ik probeer je goed te krijgen, haat ik het om je te zien huilenWhen I try to catch you right, I hate seeing you cry
In de keuken, ik weet niet waarom het me zo raaktIn the kitchen, I don't know why it affects me like this
Wanneer je niet eens van mij bent om te overwegenWhen you're not even mine to consider
Foutief, harmonieus, ik ben nauwelijks heiligErroneous, harmonious, I'm hardly sanctimonious
Vuil wasgoed, ik neem aan dat we onszelf allemaal ontgroeienDirty clothes, I suppose we all outgrow ourselves
Ik ben een nep, ik ben een schijnheilige, ik ben wakker, ik ben alleenI'm a fake, I'm a phony, I'm awake, I'm alone
Ik ben gewoon, ik ben een schorpioenI'm homely, I'm a scorpio

Zet me op een voetstuk en ik zal je alleen teleurstellenPut me on a pedestal and I'll only disappoint you
Zeg me dat ik uitzonderlijk ben, ik beloof je te misbruikenTell me I'm exceptional, I promise to exploit you
Geef me al je geld, en ik maak wat origami, schatGive me all your money, and I'll make some origami, honey
Ik vind je een grap, maar ik vind je niet zo grappigI think you're a joke, but I don't find you very funny