Monsters

Monstruos

Monsters

Estoy un poco solitario pero nunca estoy soloI'm a little bit lonely but I'm never alone
Rodeado de mí mismo y no hay nadie en casaSurrounded by myself and there is nobody home
Las noches son largas, duran todo el díaThe nights are long, last all day
Y no puedo seguir manteniendo a raya a todos los monstruosAnd I can't keep keeping all the monsters away
Ah, necesito una linterna para ahuyentarlosAh, need a flashlight to chase them away
Ah, no hay dónde esconderse cuando salen a jugarAh, nowhere to hide when they come out to play

Tengo miedo de mí mismo cada vez que veoI'm afraid of myself every time I see
La cara en el espejo mirándomeThe face in the mirror staring back at me
No importa cuánto tiempo tomeI don't care how long it takes
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters far away
Algún día, algún día, no sé cuándoSomeday, someday, I don't know when
Se van y nunca volveránThey're leaving and they're never coming back again
Estoy harto de gritar en la oscuridad (ah)I'm sick and tired of screaming in the dark (ah)
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters away

Estoy un poco loco, pero ¿no lo estamos todos?I'm a little bit crazy, but aren't we all?
Cuando sientes la presión y tienes la espalda contra la paredWhen your feeling the pressure and your back's to the wall
Tienes que dejar la luz encendida, matar el dolorGotta to leave the light on, kill the pain
Seguir manteniendo a raya a todos los monstruosKeep on keeping all the monsters away
Ah, dame una linterna para ahuyentarlosAh, give me a torch to chase them away
Ah, no hay dónde esconderse cuando salen a jugarAh, nowhere to hide when they come out to play

Tengo miedo de mí mismo cada vez que veoI'm afraid of myself every time I see
La cara en el espejo mirándomeThe face in the mirror staring back at me
No importa cuánto tiempo tomeI don't care how long it takes
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters far away
Algún día, algún día, no sé cuándoSomeday, someday, I don't know when
Se van y nunca volveránThey're leaving and they're never coming back again
Estoy harto de gritar en la oscuridad (ah)I'm sick and tired of screaming in the dark (ah)
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters away
¡Hey! Tengo que mantener a los monstruos lejosHey! I gotta keep the monsters away

Tengo una especie de fiebre que me da escalofríosGotta kind of fever that's giving me chills
Algo dentro de mí que no puedo matarSomething deep inside me that I can't kill
Viviendo con una criatura que está fuera de controlLiving with a creature that's outta control
Sentado al borde de un gran agujero negroSitting on the edge of a big black hole
Tenemos que escucharnos cuando estamos pidiendo ayudaWe gotta hear each other when we're crying for help
Tenemos que salvarnos mutuamente si queremos salvarnos a nosotros mismosGotta save each other if we gonna save ourselves
Si miras dentro, somos todos igualesIf you look inside we're all the same
Todos están tratando de mantener a raya a los monstruosEverybody's tryna to keep the monsters away

Tengo miedo de mí mismo cada vez que veoI'm afraid of myself every time I see
La cara en el espejo mirándomeThe face in the mirror staring back at me
No importa cuánto tiempo tomeI don't care how long it takes
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters far away
Algún día, algún día, no sé cuándoSomeday, someday, I don't know when
Se van y nunca volveránThey're leaving and they're never coming back again
Estoy harto de gritar en la oscuridad (ah)I'm sick and tired of screaming in the dark (ah)
Tengo que mantener a los monstruos lejosI gotta keep the monsters away
¡Hey! Tengo que mantener a los monstruos lejosHey! I gotta keep the monsters away