Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.845

For Once In Your Life (demo)

Courtney Love

Letra

Significado

Para una vez en tu vida (demo)

For Once In Your Life (demo)

Tú no me amasYou just don't love me
Y no me importaAnd I just don't care
Oh, nunca dije que jugaría limpioOh I never said I would play fair
Algo tan perfecto y tan raroSomething so perfect and so rare
No hay curaThere is no cure
No hay una oración, una oraciónThere's not a prayer, a prayer
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do

Soy la única opción perfectaI am the only perfect choice
Has conocido a tu parejaYou've met your match
He perdido la vozI've lost my voice
Y cuando te vas, hace tanto fríoAnd when you're gone it gets so cold
Juro que soy demasiado joven para ser así de viejoI swear I'm too young to be this old, this old
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do

Oh, he estado amargadoOh I've been bitter
¿Sabes lo que es puro?You know what's pure
Y sabes lo que es correctoAnd you know what's right
Pero soy para siempreBut I'm forever
Haz lo correctoJust do the right thing
Por una vez en tu vida, en tu vidaFor once in your life, in your life

Tengo derecho a equivocarmeI've got a right to be this wrong
Comenzó con un final mentiraIt started with a lie ending
Todos me duele y lo mejor de mí se ha idoAll of me aches and the best of me is gone
Y todo lo que soy está fuera, y estoy desnudo, y estoy desnudoAnd all that I am is out and lay bare, and lay bare
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do

Oh, he estado suplicandoOh I've been begging
¿Sabes lo que es puro?You know what's pure
Y sabes lo que es correctoAnd you know what's right
Pero soy para siempreBut I'm forever
Haz lo correctoJust do the right thing
Por una vez en tu vida, en tu vidaFor once in your life, in your life
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do

Es todo lo que soyIt's all I am
Es todo lo que soyIt's all I am
Es todo lo que soyIt's all I am
Es todo lo que soyIt's all I am

Oh, me han engañadoOh I've been cheated
Cubierto de diamantes y cubierto de inmundiciaCovered in diamonds and covered in filth
Pero sigo respirandoBut I'm still breathing
Oh, por favor, quédateOh please stick around
Y te construiré un mundoAnd I'll build you a world
Te construiré un mundoI'll build you a world

Oh, he sido estranguladaOh I've been strangled
Pasó más allá de las relaciones sexuales y reducido a tamañoPassed beyond sex and cut down to size
Mi vida simplemente cuelgaMy life just dangles
Oh, no hay contextoOh there's no context
Por una vez en mi vida, en mi vidaFor once in my life, in my life
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do
Entonces, ¿qué puedo hacer?So what can I do

Sé que sólo soy una chica perdidaI know that I'm just a lost girl
Pero, por favor, quédateBut please stick around
Y te construiré un mundoAnd I'll build you a world
Te construiré un mundoI'll build you a world
Te construiré un mundoI'll build you a world

Escrita por: Courtney Love. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduardo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Courtney Love y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección